Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Sulltan – këtu do të thotë argument, provë e qartë ose libër që flet.
- Jatəkellemu – flet, dëshmon, shprehet.
- Jushrikun – i bëjnë shok Zotit (idhujtari).
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar i qorton idhujtarët me një pyetje retorike që tregon mahnitje dhe qortim: A mos i kemi dërguar atyre ndonjë argument të qartë, ndonjë libër qiellor, i cili flet dhe dëshmon për vërtetësinë e atij idhujtarie që ata praktikojnë? A mos vallë ata kanë ndonjë dëshmi nga ana Jonë që i justifikon ata në atë që bëjnë? Sigurisht që jo! Ata nuk kanë asnjë provë as nga shpallja, as nga mendja e shëndoshë. Përkundrazi, të gjitha argumentet flasin kundër tyre dhe dëshmojnë se idhujtaria e tyre është e kotë dhe e pavlefshme. Ata nuk kanë asnjë libër që u flet atyre dhe u thotë se ajo që bëjnë është e saktë. Pra, ata janë njerëz që ndjekin hamendjet dhe dëshirat e tyre pa asnjë bazë të vërtetë.
Përfitimet nga ajeti:
- Ky ajet na mëson se feja islame është feja e argumentit dhe e logjikës së shëndoshë, dhe se çdo besim duhet të mbështetet në prova të qarta, jo në tradita të verbëra.
- Na tregon se Allahu nuk e lë njeriun pa udhëzim, por i dërgon libra dhe të dërguar për t'i treguar rrugën e drejtë.
- Na bën të kuptojmë se idhujtaria dhe çdo formë devijimi nuk kanë asnjë justifikim para Zotit, sepse njeriu ka mendje për të menduar dhe libra hyjnorë për t'u udhëzuar.
- Na nxit të jemi të bindur në fenë tonë me dije dhe argument, jo me imitim të verbër, sepse kështu na mëson Kurani.
📜 Ajet 33-37 — Surja Er-Rum
Përkthim — Er-Rum 35
Surja Er-Rum Ajet 35 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : A mos vallë u kemi dërguar Ne atyre (ndonjë) argument,…Surja Ajet 35/60 — Surja Er-Rum الروم (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Er-Rum Dëgjo, Surja Er-Rum Përkthim, Surja Er-Rum mp3, Surja Er-Rum pdf. Ajet 33–37. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








