Sura Ar-Rum — Aya 35

Maana za Maneno:

• Sultanan: Hapa ina maana ya hoja, ushahidi, au kitabu kilicho wazi.
• Yatakallamu: Kinazungumza au kinathibitisha.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inakanusha kwa uthabiti madai ya washirikina. Mwenyezi Mungu anauliza kwa mtindo wa kulaumu na kukaripia: Je, tumewateremshia washirikina hawa hoja au kitabu chochote kinachothibitisha na kuhalalisha ushirikina wao? Je, kuna ushahidi wowote unaozungumzia ukweli wa kuwashirikisha Mwenyezi Mungu na viumbe wake? La, hakuna kabisa! Hawana hoja wala ushahidi wowote wa kisheria unaothibitisha matendo yao ya kishirikina. Badala yake, wao wanafuata tu mila za mababu zao na matamanio yao ya nafsi, wala hawana uthibitisho wowote kutoka kwa Mwenyezi Mungu. Mwenyezi Mungu hakuteremsha kitabu chochote kinachowaunga mkono katika ushirikina wao, wala hakuwapa hoja yoyote ya busara inayothibitisha madai yao ya ubatili.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ushirikina (Shirk) ni kosa kubwa ambalo halina hoja wala ushahidi wowote wa kisheria au wa kiakili; ni upotofu ulio wazi.
2. Mwenyezi Mungu hataki kuwadhulumu waja wake, kwa hiyo hakuwabebesha wajibu wowote isipokuwa baada ya kuwafikishia hoja na maelezo kupitia mitume na vitabu vitakatifu.
3. Waja wanapaswa kuwa makini wasifuate mila za mababu au tamaduni zisizo na msingi wa kisheria, bali wafuate dalili zilizo wazi kutoka kwa Mwenyezi Mungu.
4. Aya inatukumbusha kwamba dini ya Uislamu imejengwa juu ya hoja na ushahidi ulio wazi, si juu ya kuiga tu au kufuata bila kufikiri.
5. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ametukabidhi akili ili tuitumie kutafakari na kutambua ukweli, na kwamba kila mtu atapewa haki yake kwa mujibu wa hoja zilizomfikia.