Sure Ar-Rum — Vers 4

Erklärung der Worte:

• فِي بِضْعِ سِنِينَ – „In wenigen Jahren“: Damit ist ein Zeitraum gemeint, der nicht weniger als drei und nicht mehr als zehn Jahre umfasst.
• لِلَّهِ الْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِن بَعْدُ – „Allahs ist die Angelegenheit zuvor und danach“: Die gesamte Angelegenheit liegt in Allahs Hand – sowohl vor dem Ereignis als auch danach. Es geschieht nichts außer durch Seinen Willen und Seine Entscheidung.
• وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ – „Und an jenem Tag werden die Gläubigen sich freuen“: Gemeint ist der Tag, an dem die Römer über die Perser siegen.

Die ausführliche Erklärung der Ayah:

Diese Ayah ist Teil einer größeren Erzählung über den Kampf zwischen den Römern (Byzantinern) und den Persern. Die Römer waren Anhänger der Schrift – wenn auch in verfälschter Form –, während die Perser Götzendiener waren. Die Muslime neigten dazu, die Römer zu unterstützen, weil sie den Menschen der Schrift näherstanden als die Perser. Doch die Römer erlitten eine schwere Niederlage im unteren Teil des Landes Scham (in der Nähe von Persien). Da offenbarte Allah, dass die Römer in wenigen Jahren – also in einem Zeitraum von drei bis zehn Jahren – siegreich sein würden.

Allah macht klar, dass die gesamte Angelegenheit in Seiner Hand liegt: „Allahs ist die Angelegenheit zuvor und danach“ – das heißt, der Sieg oder die Niederlage eines jeden Volkes geschieht nach Allahs Weisheit und Seiner Vorherbestimmung, nicht nach den Wünschen der Menschen. Weder der frühere Sieg der Perser noch der spätere Sieg der Römer geschah aus eigener Kraft, sondern alles unterliegt Allahs Willen.

Dann sagt Allah: „Und an jenem Tag werden die Gläubigen sich freuen“ – das heißt, wenn die Römer über die Perser siegen, werden die Muslime große Freude empfinden. Diese Freude ist nicht nur ein Ausdruck von Schadenfreude, sondern eine Freude über den Sieg der Wahrheit und der Menschen der Schrift gegenüber den Götzendienern. Es ist auch eine Freude darüber, dass Allahs Versprechen wahr wird, denn Er hatte den Sieg der Römer vorhergesagt, und so geschah es tatsächlich – die Römer besiegten die Perser nach etwa sieben Jahren.

Diese Ayah trägt eine große Botschaft des Glaubens und der Hoffnung in sich: Sie lehrt uns, dass Allahs Versprechen wahr ist und dass Er die Kontrolle über alle Dinge hat. Sie stärkt das Vertrauen der Gläubigen in Allah und lehrt sie, dass der Sieg am Ende den Menschen der Wahrheit gehört, auch wenn die Umstände zunächst dagegen zu sprechen scheinen. Sie ruft uns dazu auf, in schwierigen Zeiten geduldig zu sein und auf Allahs Hilfe zu vertrauen, denn Er ist der Allmächtige, der über alles siegt, und der Barmherzige, der Seine Diener nicht im Stich lässt.

Diese Ayah ist auch ein lebendiges Zeichen der Wahrheit des Qur’an: Sie enthält eine prophetische Vorhersage, die sich exakt erfüllte. Dies zeigt, dass der Qur’an nicht das Wort eines Menschen ist, sondern die Offenbarung Allahs, des Allwissenden, der über die Zukunft Bescheid weiß. Wer diese Zeichen sieht, dessen Herz wird mit Glauben erfüllt, und er erkennt die Größe Allahs und die Wahrheit Seiner Botschaft.

Möge Allah uns alle zu den Menschen machen, die Seine Zeichen verstehen und danach handeln, und möge Er uns die Freude des Glaubens und den Sieg der Wahrheit in unserem Leben spüren lassen.