Sura Ar-Rum — Versículo 4

Significados de las palabras:

• Bid' (بِضْع): Un número entre tres y nueve, o hasta diez según algunos exégetas. Se refiere a un período corto de años.
• Sinin (سِنِينَ): Años.
• Lillahi al-amru min qabl wa min ba'd (لِلَّهِ الْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِن بَعْدُ): A Allah pertenece todo el asunto, tanto antes como después del suceso.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya continúa la profecía sobre el enfrentamiento entre los romanos (bizantinos) y los persas. Allah informa que los romanos, tras su derrota inicial en las tierras más cercanas de la región de Sham (Siria), lograrían la victoria sobre los persas en un período de tiempo que no sería ni muy corto ni muy largo: entre tres y diez años. Este anuncio fue un desafío para los incrédulos de La Meca, que se burlaban de la promesa de la victoria romana, mientras que los creyentes confiaban en la palabra de Allah.

Luego, la aleya establece un principio fundamental: el mando y la decisión pertenecen exclusivamente a Allah, tanto antes del conflicto como después de él. No hay suceso en la creación que escape a Su voluntad y decreto. Él concede la victoria a quien quiere y humilla a quien quiere, según Su sabiduría infinita.

Finalmente, la aleya anuncia que el día en que los romanos venzan a los persas, los creyentes se alegrarán. Esta alegría no era solo por el resultado militar en sí, sino porque los romanos eran considerados "Gente del Libro" (aunque hubieran alterado su escritura), mientras que los persas eran adoradores del fuego. La victoria de los romanos fue una señal de que la verdad triunfaría sobre la idolatría, y así ocurrió: los romanos vencieron a los persas en un plazo de siete años, tal como Allah lo había prometido, y los musulmanes se regocijaron con el cumplimiento de la promesa divina.

Beneficios y lecciones de la aleya:

1. La certeza en la promesa de Allah: Esta aleya enseña al creyente que la palabra de Allah es verdad absoluta, incluso si las circunstancias parecen imposibles. La confianza en Allah no se basa en apariencias, sino en Su conocimiento y poder infinitos.
2. El dominio absoluto de Allah sobre los asuntos: Todo acontecimiento, ya sea una victoria o una derrota, ocurre por decreto divino. Esto libera al creyente de la ansiedad y le da tranquilidad, sabiendo que nada sucede fuera de la voluntad de Allah.
3. La alegría del creyente está ligada al bien y a la verdad: El musulmán se alegra cuando la verdad prevalece, aunque sea a través de otros pueblos, como los romanos en este caso. Esto muestra la nobleza del corazón creyente, que desea el bien para toda la humanidad.
4. La paciencia ante las pruebas: La victoria no llega de inmediato, sino en el tiempo que Allah determina. Esto enseña al creyente a ser paciente y constante, sabiendo que el alivio y el triunfo llegarán en el momento perfecto.
5. La sabiduría divina detrás de los acontecimientos: Lo que parece una derrota puede ser el preludio de una victoria mayor. Allah nos recuerda que Su plan es perfecto y que detrás de cada prueba hay un bien que a veces no percibimos de inmediato.

Esta aleya fortalece la fe del musulmán y le recuerda que la historia no es un caos, sino un libro escrito por la mano del Creador, lleno de señales para quienes reflexionan.