সূরা আর-রুম — আয়াত 53

শব্দার্থ:

• الْعُمْيِ (অন্ধদের) — এখানে অন্তর্দৃষ্টির অন্ধত্ব বোঝানো হয়েছে, যারা সত্য দেখতে পায় না।
• ضَلَالَتِهِمْ (তাদের পথভ্রষ্টতা) — অর্থাৎ যে বিভ্রান্তিতে তারা নিমজ্জিত।
• تُسْمِعُ (তুমি শোনাতে পারো) — এমনভাবে শোনানো যা উপকার দেয় এবং অন্তরে গেঁথে যায়।
• مُسْلِمُونَ (আত্মসমর্পণকারী) — যারা আল্লাহর আদেশের কাছে সম্পূর্ণরূপে মাথা নত করেছে।

তাফসীর:

হে নবী! আপনি সেই অন্তর্দৃষ্টিতে অন্ধ ব্যক্তিদের সঠিক পথে পরিচালিত করতে সক্ষম নন, যাদের অন্তরের চোখ বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে এবং তারা নিজেদের ভ্রান্ত পথেই আটকে আছে। আপনার দায়িত্ব শুধু সত্য পৌঁছে দেওয়া, কিন্তু হিদায়াত দেওয়া সম্পূর্ণ আল্লাহর ইচ্ছার উপর নির্ভরশীল। আপনি কেবল তাদেরই উপকার করতে পারেন, যারা আপনার কথা মনোযোগ দিয়ে শোনে এবং অন্তর দিয়ে গ্রহণ করে — অর্থাৎ যারা আল্লাহর আয়াতসমূহের প্রতি ঈমান আনে। তারাই প্রকৃত মুসলিম, যারা আল্লাহর নির্দেশের কাছে নিজেদের সম্পূর্ণরূপে আত্মসমর্পণ করেছে এবং তাঁর আদেশের অনুগত। তাদের কান সত্য গ্রহণের জন্য উন্মুক্ত, আর তাদের অন্তর হিদায়াতের আলোয় আলোকিত।

ফায়দা:

1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, হিদায়াত দান সম্পূর্ণ আল্লাহর হাতে। নবীজী (সা.)-এর মতো সর্বশ্রেষ্ঠ দাঈও যাকে আল্লাহ চান না তাকে হিদায়াত দিতে পারেন না। তাই আমাদের উচিত দাওয়াতের কাজে নিরাশ না হয়ে ধৈর্য ধরা এবং ফলাফল আল্লাহর উপর ছেড়ে দেওয়া।
2. ঈমানই হল সত্য গ্রহণের মূল চাবিকাঠি। যে ব্যক্তি আল্লাহর আয়াতসমূহের প্রতি বিশ্বাস রাখে, তার অন্তর সত্যের জন্য উন্মুক্ত থাকে এবং সে উপদেশ থেকে উপকৃত হয়।
3. প্রকৃত মুসলিম সেই ব্যক্তি, যে কেবল মুখে ইসলাম বলে না বরং আল্লাহর আদেশের কাছে নিজেকে সম্পূর্ণরূপে সঁপে দেয় এবং তাঁর বিধানের অনুগত হয়। এই আত্মসমর্পণই হল ঈমানের পরিপূর্ণতা।
4. দাওয়াতের কাজে আমাদের লক্ষ্য হওয়া উচিত সেই অন্তরগুলো, যারা সত্য গ্রহণের জন্য প্রস্তুত। আল্লাহর রহমতে এমন মানুষ সবসময় থাকে, যারা ঈমানের আলোয় নিজেদের জীবন আলোকিত করতে চায়।