Sourate Ar-Rum — Verset 53

Explication des mots :

• الْعُمْيِ : les aveugles du cœur, ceux qui ne voient pas la vérité.
• عَن ضَلَالَتِهِمْ : de leur égarement, c'est-à-dire les détourner de leur erreur.
• إِن تُسْمِعُ : tu ne peux faire entendre (d'une manière qui soit bénéfique et acceptée).
• مُسْلِمُونَ : soumis à Allah, obéissants à Ses commandements.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô Messager, tu n'es pas celui qui guide les aveugles du cœur et les détourne de leur égarement vers le droit chemin. Tu ne peux faire parvenir ta voix à ceux dont Allah a scellé les cœurs, d'une manière qui leur soit profitable et qu'ils acceptent. En effet, seuls entendent et tirent profit de ton appel ceux qui croient en Nos signes et en Nos preuves, car ce sont eux qui se soumettent à Notre ordre, s'inclinent devant Notre volonté et s'engagent sincèrement dans l'unicité d'Allah. Quant à ceux qui ont choisi l'aveuglement et l'endurcissement, ta mission n'est que de transmettre le message, et c'est Allah seul qui guide qui Il veut.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

• La guidance est entre les mains d'Allah seul ; le Prophète (paix et bénédictions sur lui) n'a pour rôle que de transmettre le message, et cela nous enseigne l'humilité dans la prédication : nous devons présenter la vérité avec sincérité, sans nous attrister outre mesure de ceux qui ne répondent pas.
• La foi est une lumière qu'Allah place dans le cœur de qui Il veut ; celui qui croit aux signes d'Allah devient alors soumis et obéissant, ce qui montre que la vraie foi se traduit par l'action et la soumission.
• La miséricorde d'Allah envers Ses serviteurs : Il ne laisse personne sans excuse, car Il a envoyé des messagers et fait descendre des livres pour guider l'humanité, et Il n'impose à personne ce qui dépasse sa capacité.
• L'importance de la sincérité dans l'écoute et l'acceptation de la vérité : celui qui ouvre son cœur à la foi en tire profit, tandis que celui qui s'obstine dans l'aveuglement n'en retire que perte.