Ар-Рум · 6/60
Котормо Транслитерация — Ар-Рум сүрөсү
وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ۝٦
Wa`dal laahi laa yukhliful laahu wa`dahoo wa laakin na aksaran naasi laa ya`lamoon
📖 Кыргызча
(Бул—) Аллаһтын убадасы. Аллаһ (эч качан) убадасын аткарбай койбойт. Бирок, адамдардан көпчүлүгү муну билишпейт

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Кыргызча маанилери:
  • وَعْدَ اللَّهِ: Аллахтын убадасы.
  • لَا يُخْلِفُ: ал убадасын аткарбай койбойт, бузбайт.
  • أَكْثَرَ النَّاسِ: адамдардын көпчүлүгү.
  • لَا يَعْلَمُونَ: алар билишпейт, түшүнүшпейт.
  1. Түшүндүрмө:

Бул аятта Аллах Таала Румдардын (византиялыктардын) Персиялыктарга (отко табынуучуларга) каршы жеңишке жетишери тууралуу берген убадасынын сөзсүз аткарыларын билдирет. Аллах берген убадасын эч качан бузбайт, анткени Анын кудурети чексиз, илими толук. Бирок адамдардын көпчүлүгү бул чындыкты түшүнүшпейт, себеби алар дүйнөнүн сырткы көрүнүштөрүнө гана көңүл бурушат, акырет жана Аллахтын убадаларынын чындыгы тууралуу ой жүгүртүшпейт. Ошондуктан алар Аллахтын убадасынын так аткарыларын билишпейт же ага ишенишпейт.

  1. Пайдалуу насааттар:
  • Аллахтын убадасы ар дайым чын, Ага ишенүү ыйманды бекемдейт.
  • Дүйнөнүн өткөөл жыргалчылыктарына алданып, акыретти унутуу адашууга алып барат.
  • Аллахтын убадасынын аткарылышын көрүү ыймандуулардын ишенимин күчөтөт.
  • Сабыр кылып, Аллахтын убадасына таянуу — ыймандуу адамдын эң туура жолу.
  • Курандагы окуялардан сабак алып, Аллахтын кудуретин таанууга умтулуу керек.


📜 Аят 4-8 — Ар-Рум сүрөсү

4فِي بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ الْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِن بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ
Бирнече жылдарда. Мындан мурун да, кийин да иш Аллаһтын колунда. Ошол (Рум жеңген) күндө момундар сүйүнүп калышат
5بِنَصْرِ اللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Аллаһ Өзүнүн жардамы менен каалаган пенделерине жеңиш берет. Ал Кудуреттүү, Ырайымдуу
6وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
(Бул—) Аллаһтын убадасы. Аллаһ (эч качан) убадасын аткарбай койбойт. Бирок, адамдардан көпчүлүгү муну билишпейт
7يَعْلَمُونَ ظَاهِرًا مِّنَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ عَنِ الْآخِرَةِ هُمْ غَافِلُونَ
Алар (көпчүлүк адамдар) дүйнө жашоосун үстүртөн эле билишет. Бирок, Акырет жөнүндө эч нерсе билишпейт
8أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا فِي أَنفُسِهِم ۗ مَّا خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۗ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ لَكَافِرُونَ
Алар өздөрү жөнүндө ойлонушпайбы?! Аллаһ асмандар менен жерди жана ал экөөнүн арасындагыларды (беймаксат эмес) Акыйкат менен убактылуу мөөнөткө гана жаратты. Бирок, адамдардан көпчүлүктөрү Раббилерине жолугууга (жана бул сыноо дүйнө жашоосунан эсеп берүүгө) ишенишпейт
Ар-РумКуран тизмеси
60Аят
MeccanRevelation
6Аят

Котормо — Ар-Рум 6

Ар-Рум сүрөсү Аят 6 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Бул—) Аллаһтын убадасы. Аллаһ (эч качан) убадасын аткарбай койбойт. Бирок,…

Сүрөсү Аят 6/60 — Ар-Рум сүрөсү الروم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ар-Рум сүрөсү Укта, Ар-Рум сүрөсү Котормо, Ар-Рум сүрөсү mp3, Ар-Рум сүрөсү pdf. Аят 4–8. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers