Suuratu Ar-Rum — Aaya 6

1. Sifaaji konngooji ɗi ngam faamde:

• "وَعْدَ اللَّهِ": ko fodoore Alla, woni ko Alla fodani ɓen gomɗimɓe walla fodoore maako nden woni goonga.
• "لَا يُخْلِفُ": woni o reena fodoore maako, o lunndaani nde, o timmina nde.
• "وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ": woni ko ɓuri ɗuuɗude e yimɓe ɓen.
• "لَا يَعْلَمُونَ": ɓe anndaa, ɓe faamaa goonga fodoore Alla nden.

1. Firo aaya nden:

Ko ndee foolde Roomankooɓe ɓen e Farsinkooɓe ɓen woni fodoore Alla, Alla fodani ɓen gomɗimɓe wonde Roomankooɓe ɓen foolay Farsinkooɓe ɓen. Alla reena fodoore maako nden, o lunndaani nde, o timmina nde no o fodi non. Kono ɓuri ɗuuɗude e yimɓe ɓen ɓe anndaa wonde fodoore Alla nden ko goonga, sabu ɓe keefera, ɓe njaɓaa goonga. Ɓe anndi tan ko ɓanngi e nguurndam aduna, ko ɓe njehii e mayre, ɓe yejjitii laakara e ko nafata ɓe ton. Gomɗimɓe ɓen noon, nde fodoore nden timmi, goomɗinal maɓɓe e fodoore Alla nden ɓeydii.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Alla reena fodoore maako nden, o lunndaani nde, ko ɗum hoolaare wonande gomɗimɓe ɓen.
• Fodoore Alla nden timmina, hay so yimɓe ɓen ɗuuɗi e mun ɓe anndaa ɗum.
• Anndude wonde Alla timmina ko o fodi ko huunde nde ɓeydanta gomɗinal e ɓernde gomɗimɓe ɓen.
• Yeewtude e aduna tan e yejjitde laakara ko huunde nde addanta neɗɗo majjere.
• Islam e Alqur'aana ina mbaɗi goonga e hoolaare, ɗi ndewataa hay so yimɓe ɓen ɗuuɗi e mun ɓe faamaa.