Sura Ar-Rum — Werset 6

Znaczenie słów:

• Waʿda Allāhi – obietnicą Boga (jest to potwierdzenie, że to, co Bóg zapowiedział, jest Jego niezłomnym przyrzeczeniem).
• Lā yukhlifu – nie łamie, nie narusza, nie zmienia.
• Akthar an-nās – większość ludzi (tu: niewierzący z Mekki, którzy nie pojmują prawdy).

Tafsir (wyjaśnienie):

Ten werset jest potwierdzeniem wcześniejszej zapowiedzi, że Bizancjum (Rzymianie, którzy byli chrześcijanami) zwycięży nad Persami (wyznawcami ognia). Bóg – Wszechmogący i Wysławiony – złożył obietnicę swoim wiernym sługom, że ci, którzy wierzą w Jego księgi i posłańców, otrzymają wsparcie i zwycięstwo. Jest to obietnica pewna i niezmienna, ponieważ Bóg nigdy nie łamie swojego słowa – Jego obietnice są prawdą absolutną, a Jego wiedza obejmuje wszystko, co było i co będzie.

Jednak większość ludzi – zwłaszcza niewierzący z Mekki – nie wie o tym, ponieważ ich wiedza ogranicza się do spraw doczesnych, do zewnętrznego blasku życia, do tego, co widzą oczami. Nie zastanawiają się nad sprawami ostatecznymi, nie pojmują mądrości Boga ani nie wierzą w Jego obietnice. Gdyby wiedzieli, że Bóg zawsze dotrzymuje słowa, uwierzyliby w Jego posłańca i w to, co zostało mu objawione. Lecz ich serca są zaślepione, a umysły zajęte sprawami tego świata, dlatego nie dostrzegają znaków Boga w dziejach narodów i w zmianach losów.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Wiara w obietnice Boga – werset uczy nas, że obietnica Boga jest pewna i niezmienna. Jeśli Bóg zapowiada zwycięstwo wiernym, to ono nadejdzie, nawet jeśli okoliczności wydają się sprzeczne. To umacnia serca muzułmanów w trudnych chwilach.
2. Nauka z historii – dzieje narodów są pełne znaków dla tych, którzy myślą. Zwycięstwo i porażka nie są przypadkowe, lecz podlegają woli Boga. Kto patrzy na historię okiem wiary, dostrzega w niej rękę Boga i Jego mądrość.
3. Ograniczenie ludzkiej wiedzy – większość ludzi zna tylko zewnętrzną stronę życia, ale nie zna prawdy o sprawach ostatecznych. Muzułmanin powinien dążyć do wiedzy głębszej – znajomości Boga, Jego obietnic i Jego ksiąg – aby nie być jak ci, którzy żyją w niewiedzy.
4. Nadzieja i optymizm – werset daje wiernym nadzieję, że nawet gdy sytuacja wydaje się trudna, Bóg może odmienić losy w jednej chwili. To uczy cierpliwości i wytrwałości w wierze.
5. Zachęta do refleksji – werset wzywa człowieka do zastanowienia się nad tym, co naprawdę ważne: nie tylko nad sprawami doczesnymi, ale nad życiem wiecznym i nad tym, co Bóg przygotował dla swoich wiernych sług.