Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Dhaahirka – waxa muuqda oo la arki karo, sida cunto, cabbid, iyo waxyaabaha nolosha adduunyo ee la taaban karo.
- Aakhira – nolosha dambe ee geerida ka dib, taas oo ah nolosha runta ah ee weligeed ah.
Tafsiirka:
Dadka gaalada ah iyo kuwa aan fiirsi sanayn, waxay yaqaaniin oo keliya waxa muuqda ee nolosha adduunka ah — sida ganacsiga, beeraha, dhismaha, iyo waxyaabaha kale ee maadiga ah ee ay ku noolaadaan. Laakiin iyagu ma aqoona xaqiiqada dhabta ah ee nolosha, waxayna halmaameen Aakhira oo ah nolosha weligeed ah. Waxay ka gafeen inay ka fikiraan geerida, soo bixinta, iyo xisaabta ka dib, mana aqoona waxa loo diyaariyay kuwa fiicnaa iyo kuwa xunba. Waxay uun ku mashquuleen nolosha adduunyo ee dheer, waxayna ka tagi doonaan iyagoo aan waxba hanti ah oo aakhira loo baahan yahay la socon.
Faa'iidooyinka:
- Nolosha adduunyo waa mid dhammaanaysa oo dhaafsiisan, halka Aakhira ay tahay nolosha runta ah ee weligeed ah — sidaas darteed waa inaan diyaar garoobno iyada.
- Cilmiga dhabta ah waa mid ku saabsan Aakhira iyo sida loo gaadho raalli ahaanshaha Eebbe, ma aha oo kaliya cilmiga maadiga ah ee adduunka.
- Qur'aanka Kariimka ah wuxuu ina barayaa inaan isku mashquulin dhulka iyo waxa ku jira, balse aan xasuusanno nolosha dambe oo aan u shaqayno si fiican.
- Kan Eebbe ka yaabaa oo Aakhira u diyaar garooba, wuxuu heli doonaa nolol wanaagsan adduunka iyo Aakhiraba, halka kan isku mashquula adduunka uun uu lumiyo labada nolol.
📜 Aayad 5-9 — Suurah Ar-Ruum
Tarjumaad — Ar-Ruum 7
Suurah Ar-Ruum Aayad 7 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : waxay yaqaanaan Dadku muuqaalka nolosha addunyo Aakhirose way halmaansanyihiin (ka…Suurah Aayad 7/60 — Suurah Ar-Ruum الروم (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ar-Ruum Maqal, Suurah Ar-Ruum Tarjumaad, Suurah Ar-Ruum mp3, Suurah Ar-Ruum pdf. Aayad 5–9. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








