スーラ ルクマーン — 節 9

語句の解説：

• خَالِدِينَ：「永遠に留まる者たち」の意。複数形で、天国に入る信者たちを指す。
• وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا：「アッラーの約束は真実である」という意味。アッラーが約束されたことは必ず実現する。
• الْعَزِيزُ：「偉力ならざるものはない、全能者」の意。何ものにも打ち負かされない方。
• الْحَكِيمُ：「英知あるお方」の意。すべての創造と定めが英知に基づいている方。

解説：

この一節は、前の節で述べられた信仰者への報酬の続きです。アッラーは、信仰して善行に励む者たちを、川が流れる楽園に入れてくださいます。彼らはそこで永遠に留まり、そこから出ることも、終わりを迎えることもありません。これは一時的な喜びではなく、永遠の安らぎと幸福です。

アッラーはこの報酬を彼らに真実の約束として与えられました。アッラーの約束は決して破られることがなく、疑いの余地もありません。人間の約束は状況によって変わったり、果たされなかったりすることがありますが、全能なるアッラーの約束は必ず実現します。

そして、アッラーはالْعَزِيزُ（偉力ならざるものはない全能者）であり、その御力を阻むものは何もありません。約束を実行できない者とは違い、アッラーは約束されたことを成就させる完全な力をお持ちです。また、الْحَكِيمُ（英知あるお方）であり、その約束も、報酬も、すべてが深い英知に基づいています。アッラーの定めには無駄がなく、すべてが最善の形で配分されています。

この節から得られる教訓と導き：

1. アッラーの約束への確信：信者はアッラーの約束を疑うことなく、完全な信頼を寄せるべきです。アッラーは決して約束を破られません。
2. 永遠の楽園への希望：この世の喜びや楽しみは一時的で消えゆくものですが、天国での永遠の生活こそが真の成功です。この希望が、困難に直面したときの信者の支えとなります。
3. アッラーの御力と英知への畏敬：全能者であり英知あるお方としてのアッラーの属性を深く認識することで、私たちはアッラーの御前に謙虚になり、その命令に従うことの大切さを学びます。
4. 善行への励み：永遠の報酬が約束されていることを知ると、信仰者は善行に励み、忍耐強く努力を続ける勇気を得ます。この世での苦労は決して無駄にならないのです。