장 루크만 — 절 9

1) 의미가 필요한 단어들:

• خَالِدِينَ (할리딘): 영원히 머무는 자들. 끝이 없이 계속해서 머무는 것을 의미한다.
• وَعْدَ اللهِ (와으달라): 알라의 약속. 알라는 약속을 어기지 않으시는 분이시다.
• حَقًّا (하꾸와): 참된 것으로, 의심의 여지가 없는 진실한 약속이라는 뜻.
• الْعَزِيزُ (알-아지즈): 전능하신 분, 누구도 이길 수 없고 무엇도 그분을 방해할 수 없는 권능의 주인.
• الْحَكِيمُ (알-하킴): 지혜로우신 분, 모든 일을 완벽한 지혜와 정확한 판단으로 행하시는 분.

2) 해석:

이 구절은 앞서 언급된 믿음과 선행을 실천하는 자들에게 주어질 보상에 대한 설명의 연장선상에 있다. 그들은 알라가 준비하신 에덴의 낙원(잔나트)에서 영원히 머물게 될 것이다. 그곳에서의 삶은 끝나지 않으며, 죽음도 없고, 쫓겨남도 없다.

그리고 이 영원한 보상은 단순한 희망이나 막연한 기대가 아니라, 알라께서 그들에게 하신 약속이다. 알라의 약속은 결코 어긋나지 않는 참된 약속(하끄) 이며, 그분은 약속을 반드시 지키시는 분이시다. 이 약속은 허위나 의심이 개입될 여지가 전혀 없는 확고한 진실이다.

왜냐하면 알라는 전능하신 분(알-아지즈) 이시기 때문이다. 그분의 능력을 막을 자가 없으며, 그분이 약속하신 것을 방해할 어떤 힘도 존재하지 않는다. 또한 그분은 지혜로우신 분(알-하킴) 이시기에, 그분의 약속과 행동은 모두 완벽한 지혜에 기반하고 있다. 그분은 누구에게 무엇을 주고 무엇을 거둘지에 대해 가장 정확하고 현명하게 판단하시며, 그분의 모든 처리는 공정하고 완벽하다.

3) 이 구절에서 얻는 교훈과 이슬람의 아름다움:

1. 알라의 약속에 대한 확신: 이 구절은 무슬림에게 알라의 약속을 굳게 믿고 의지하도록 가르친다. 세상의 약속은 상황에 따라 바뀌거나 어겨질 수 있지만, 알라의 약속은 절대 변하지 않는다. 이는 신자에게 큰 위안과 안정감을 준다.
2. 선행의 가치와 영원한 보상: 이 세상의 삶은 유한하고 잠시 스쳐 지나가는 것이지만, 알라가 주시는 보상은 영원하다는 것을 보여준다. 이는 사람들이 덧없는 세상의 쾌락에만 집중하지 않고, 영원한 내세를 위해 선행을 쌓도록 인도한다.
3. 알라의 두 가지 속성(아지즈와 하킴)의 조화: 알라는 전능하신 분이시지만, 동시에 지혜로우신 분이시다. 이는 그분의 능력이 무분별하게 행사되는 것이 아니라, 항상 지혜와 공정함에 기반하여 행사된다는 것을 의미한다. 이는 신자에게 알라에 대한 두려움과 사랑을 동시에 갖게 하며, 그분의 심판이 완벽하게 공정할 것이라는 신뢰를 준다.
4. 희망과 긍정의 메시지: 이 구절은 선행을 실천하는 자들에게 낙원의 영원한 삶을 약속함으로써, 사람들이 좌절하거나 절망하지 않고 항상 희망을 품고 선을 행하도록 격려한다. 이슬람은 인간에게 항상 긍정적인 동기를 부여하는 종교이다.