翻译 — Tafsir
كلمات تحتاج إلى توضيح:
- ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ: أي غِبْنَا في الأرض وصرنا ترابًا مختلطين بها، فلم يعد لنا أثر يُذكر.
- خَلْقٍ جَدِيدٍ: أي إعادة خلقنا وبعثنا من جديد بعد الموت والفناء.
تفسير الآية الكريمة:
يقول الله تعالى في كتابه العزيز حاكيًا قول المشركين المنكرين للبعث: لقد قالوا مستبعدين ومتعجبين: "أإذا متنا وصرنا ترابًا ضائعًا في الأرض، أإنا لنُبعث خلقًا جديدًا؟!" أي: كيف نعود إلى الحياة بعد أن تفرقت أجسادنا وتلاشت في التراب؟! يستبعدون ذلك استبعادًا قائمًا على الجهل والعناد، لا على طلب الحق والتحقق منه، فإنهم في حقيقة أمرهم كافرون بلقاء ربهم يوم القيامة، منكرون للبعث والجزاء، لا يؤمنون به ولا يصدقون به.
الدعوة والتوجيه:
أيها المؤمن، تأمل في هذا الموقف العجيب! إنهم ينكرون قدرة الله الذي خلقهم من العدم أول مرة، أفلا يقدر على إعادتهم مرة أخرى؟! إن إعادة الخلق أهون على الله من الخلق الأول، فسبحان من إذا أراد شيئًا قال له كن فيكون. يا عباد الله، إن الإيمان بالبعث واللقاء بالله هو أساس كل عمل صالح، وهو الذي يملأ القلب رجاءً وخوفًا، ويحفز النفس على الطاعة ويصدها عن المعصية. فمن أيقن بلقاء ربه استعد لذلك اللقاء، ومن أنكره خسر الدنيا والآخرة. فبادروا إلى الإيمان والعمل الصالح، واعلموا أن هذه الحياة الدنيا قصيرة فانية، وأن الآخرة هي دار القرار، حيث يجزى كل إنسان بما عمل، فمن عمل صالحًا فلنفسه، ومن أساء فعليها، والله لا يظلم مثقال ذرة. أسأل الله أن يثبتنا وإياكم على الإيمان، وأن يجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه، إنه ولي ذلك والقادر عليه.
📜 节 8-12 — 章 叩头章
翻译 — 叩头章 10
章 叩头章 节 10 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们说:我们消失在地下之后,难道我们必定重新受造吗?不然!他们不信将与他们的主相会。章 节 10/30 — 章 叩头章 السجدة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 叩头章 聆听, 章 叩头章 翻译, 章 叩头章 mp3, 章 叩头章 pdf. 节 8–12. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








