Surah Al-Ahzab — Aya 13

Ma'anar Kalmomi:

• Yathrib: Sunan tsohon birnin Madina kafin Musulunci.
• La muqama: Babu wurin zama ko tsayawa (a nan yana nufin babu amfani a ci gaba da yaƙi).
• 'Awrah: Gidaje marasa tsaro, waɗanda ba su da kariya daga abokan gaba.

Tafsirin Aya:

Ka tuna, ya Manzo, lokacin da wani rukuni daga cikin munafukai suka ce wa munanan Musulmai mazaunan Madina: "Ya ku mutanen Yathrib! Babu amfani a ci gaba da zama a nan wajen yaƙi, don kuwa za ku sha kaye. Ku koma gidajenku a cikin birni." Suna ƙarfafa su su janye daga yaƙin Ƙandak (Rarrafe).

Kuma wani rukuni daga cikinsu (kamar Banu Salama da Banu Haritha) sun nemi izini daga Manzon Allah (SAW) su koma gidajensu, suna cewa: "Lalle gidajenmu ba su da tsaro daga abokan gaba, suna fallasa a gabansu, muna tsoron a sace mana ko a kai mana hari." Amma Allah ya karyata su, yana cewa: "Ba su zama marasa tsaro ba kamar yadda suke ikirari; a gaskiya suna da tsaro." Babu abin da suke nufi da wannan uzurin karya face gujewa yaƙi da tserewa daga fuskantar abokan gaba.

Fa'idodin Darasi:

1. Munafunci yana bayyana a lokutan wahala da tsoro; mai imani yana tsayawa da ƙarfin hali, yayin da munafuki ke neman hanyar tserewa.
2. Yin uzuri na ƙarya don gujewa aikin da Allah ya umarta (kamar yaƙi) babban laifi ne, kuma Allah yana fallasa irin waɗannan mutane.
3. Dole ne Musulmi ya dogara ga Allah kuma ya kasance da aminci ga shugabanninsa, ba ya barin su a lokutan haɗari ba.
4. Neman izini daga shugaba abu ne mai kyau, amma idan nufin ya kasance na rashin biyayya, to ba shi da daraja a gaban Allah.
5. Wannan aya tana ƙarfafa mu mu riƙe gaskiya da tsayin daka, kuma kada mu bar tsoro ya rinjaye mu wajen yin abin da Allah ya umarta.