スーラ アル・アハザーブ — 節 14

### 意味（言葉の解説）

• أَقْطَارِهَا: その（町の）四方・周辺。
• الْفِتْنَةَ: ここでは「不信仰への回帰（背教）」または「試練となる行為」を指す。
• لَآتَوْهَا: 彼らはそれ（求められた不信仰）を即座に与えたであろう。
• تَلَبَّثُوا: 留まる、遅延する。

### タフスィール（解説）

もし敵軍（アフザーブ軍）が町（マディーナ）の四方から侵入し、その際に偽信者たちが「不信仰に戻り、イスラームと戦うこと」を求められたならば、彼らはためらうことなくそれに応じたであろう。彼らは不信仰への回帰を求める者たちに対して、ごく僅かな時間も躊躇せず、即座に応じたはずである。これは、彼らの心の中に信仰が根付いておらず、状況が逼迫すれば簡単に信仰を捨てることを示している。

### 導き（教訓）

この節は、信仰が試練の時にどれほど脆いものであるかを教えている。真の信仰とは、平穏な時だけでなく、困難や危険が迫った時にも揺るがないものである。また、偽りの信仰は表面上は美しく見えても、内実を伴わないことを警告している。信仰の強さは、逆境においてこそ試されるのであり、ムスリムは常に心を鍛え、アッラーへの信頼を深めることが求められる。困難な状況でも信仰を守り通す者は、アッラーの御許で高貴な地位を得るであろう。