سورت احزاب — آیت 14

د کلمو معناګانې:

• أَقْطَارِهَا: د ښار اړخونه او غاړې.
• الْفِتْنَةَ: دلته مراد له دینو ګرځېدل (ارتداد) او کفر ته راګرځېدل دي.
• لَآتَوْهَا: هغه به یې ورکړي، یعنې د کفر غوښتنه به یې منلې.
• تَلَبَّثُوا: ځنډول، انتظار کول یا ورو پاتې کېدل.

تفسیر:

که چېرې د احزابو لښکر (د مدینې دښمنان) له ټولو خواوو ښار ته ننوتلی وای، او بیا له دغو منافقانو څخه به غوښتل شوي وای چې کفر او شرک ته راوګرځي او له مسلمانانو سره وجنګیږي، نو دوی به سمدستي دا غوښتنه منلې وه او له کفر کولو به یې ډډه نه وه کړې. دوی به په دې کار کې هېڅ ځنډ نه و کړی، مګر ډېر لږ او لنډ مهال به یې انتظار کړی و. دا د دوی د زړونو د ضعف او د ایمان د کمزورتیا ښکارندویي کوي، ځکه چې دوی په حقیقت کې له کفر او شرک سره مینه درلوده او یوازې د مسلمانانو په ځواک او واکمنۍ ویره یې درلوده.

فایدې:

• دا آیت د منافقانو د حقیقي حالت ښکارندویي کوي، چې دوی په ایمان کې ثابت قدم نه دي او په سختو حالاتو کې په اسانۍ سره له دین څخه ګرځي.
• مسلمانان باید له دې خبر وي چې دښمنان کله هم د دوی پر ضد دسیسې کوي، او باید تل هوښیار او محتاط وي.
• ایمان یوازې په ژبه نه دی، بلکې په زړه کې ثبات او په عمل کې صداقت ته اړتیا لري. هغه څوک چې ایمان یې کمزوری وي، په ازمایښتونو کې په اسانۍ سره ماتې خوري.
• دا آیت مسلمانانو ته دا درس ورکوي چې د دښمن له یرغل او فتنو څخه باید وساتل شي، او د دین په دفاع کې باید کلک او ثابت قدم وي.