번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- أَقْطَارِهَا: جوانبها ونواحيها.
- الْفِتْنَةَ: الشرك بالله والرجوع عن الإسلام.
- لَآتَوْهَا: لأعطوها وسارعوا إليها.
- تَلَبَّثُوا: احتبسوا وتأخروا.
تفسير الآية:
ولو أن جيش الأحزاب دخل المدينة من جميع جوانبها ونواحيها، ثم طُلب من هؤلاء المنافقين أن يرتدوا عن الإسلام ويعودوا إلى الكفر والشرك، لأجابوا إلى ذلك فورًا من دون تردد، ولما تأخروا عن إجابة هذا الطلب إلا قليلًا من الزمن. فهم في حقيقتهم كفار القلوب، ضعفاء الإيمان، لا يصبرون على الشدائد، فإذا اشتد الخطب وظهر البلاء كشفوا ما في نفوسهم من نفاق وكفر، وأسرعوا إلى خذلان المسلمين والانضمام إلى أعدائهم.
فوائد مستنبطة من الآية:
- هذه الآية تكشف حقيقة المنافقين الذين يظهرون الإيمان ويبطنون الكفر، وأنهم لا ثبات لهم عند الفتن والشدائد، فيجب الحذر منهم وعدم الوثوق بظواهرهم.
- تبيّن الآية فضل الله على المؤمنين إذ كشف لهم نفاق هؤلاء، حتى يتعاملوا معهم بحذر ويأخذوا حذرهم منهم.
- فيها دلالة على أن الإيمان الحقيقي هو الذي يثبت صاحبه عند المحن والابتلاءات، أما الإيمان الضعيف فينهار عند أول اختبار.
- تحث المؤمن على تثبيت إيمانه وتقويته بالعلم والعمل الصالح، حتى لا يكون كالمنافقين الذين تتزلزل قلوبهم عند الشدائد.
- تُظهر الآية عاقبة النفاق وخطر أهله على المجتمعات، وأنهم من أشد الأعداء خطرًا على الأمة الإسلامية.
📜 절 12-16 — 장 알-아흐자브
번역 — 알-아흐자브 14
장 알-아흐자브 절 14 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 적이 곳곳으로부터 침입하여들어와 무슬림들을 살해하라는 요 청을 받았을 때 그들은…장 절 14/73 — 장 알-아흐자브 الأحزاب (Medinan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-아흐자브 듣기, 장 알-아흐자브 번역, 장 알-아흐자브 mp3, 장 알-아흐자브 pdf. 절 12–16. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








