同盟军章 · 2/73
翻译 音译 — 章 同盟军章
وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا ۝٢
Wattabi` maa yoohaaa ilaika mir Rabbik; innal laaha kaana bimaa ta`maloona Khabeera
📖 中文意思
你应当遵循从你的主降示你的(经典),真主确是彻知你们的行为的。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • اتَّبِعْ: اتبع وامتثل، واعمل به.
  • يُوحَى إِلَيْكَ: ما ينزله الله عليك من القرآن والسنة.
  • خَبِيرًا: عالم بكل شيء، لا يخفى عليه شيء من أعمالكم.

التفسير:

يا أيها النبي، اتبع ما ينزله الله عليك من الوحي، واعمل به بكل أمانة وإخلاص، فما جاءك من ربك هو الحق والهدى، وهو ما فيه صلاحك وصلاح أمتك. إن الله سبحانه وتعالى مطلع على كل أعمالكم، لا يخفى عليه شيء منها، وسيجازيكم على ذلك بالعدل والفضل. فهو الخبير العليم بظواهر الأمور وبواطنها، وبما تخفون وما تعلنون.

الدعوة والتوجيه:

هذه الآية الكريمة تحمل رسالة عظيمة لكل مسلم: أن التمسك بالوحي الإلهي هو طريق النجاة والسعادة في الدنيا والآخرة. فالله الذي خلقك ويعلم ما يصلحك، أوحى إليك هذا القرآن ليكون منهج حياة، فاتبع أمره تكن من الفائزين. وتذكّر أن الله يراك في كل لحظة، ويعلم كل ما تعمل، فاجعل أعمالك خالصة لوجهه، طلباً لرضاه وجنته. فمن اتبع الوحي اهتدى، ومن أعرض عنه ضلّ وخسر. أسأل الله أن يجعلنا من المتبعين لهديه، العاملين بكتابه، إنه سميع مجيب.



📜 节 1-4 — 章 同盟军章

1يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
. 先知啊!你应当敬畏真主,你不要顺从不信者和伪信者,真主确是全知的,确是至睿的。
2وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
你应当遵循从你的主降示你的(经典),真主确是彻知你们的行为的。
3وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا
你应当信托真主,真主足为监护者。
4مَّا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِّن قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ ۚ وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللَّائِي تُظَاهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءَكُمْ أَبْنَاءَكُمْ ۚ ذَٰلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَاهِكُمْ ۖ وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ
真主没有在任何人的胸膛里创造两个心。你们的妻子,你们把她们的脊背当做自己的母亲的脊背--真主没有把她们当做你们的母亲,也没有把你们的义子当作你们的儿子。这是你们信口开河的话。真主是说明真理的,是指示正道的。
同盟军章章节索引
73
MedinanRevelation
2

翻译 — 同盟军章 2

章 同盟军章 节 2 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你应当遵循从你的主降示你的(经典),真主确是彻知你们的行为的。

章 节 2/73 — 章 同盟军章 الأحزاب (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 同盟军章 聆听, 章 同盟军章 翻译, 章 同盟军章 mp3, 章 同盟军章 pdf. 节 1–4. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们