Sure Al-Ahzab — Vers 25

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• بِغَيْظِهِمْ: mit ihrem Groll und ihrer tiefen Verbitterung, weil sie ihr Ziel nicht erreicht haben.
• لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا: sie erlangten keinerlei Erfolg oder Sieg, weder im Diesseits noch im Jenseits.
• وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ: Allah ersparte den Gläubigen den Kampf, indem Er ihnen durch Seine Macht und Seine Engel half.

Die Auslegung der edlen Ayah:

Allah, der Erhabene, berichtet uns hier über den Ausgang der Schlacht der Grabengräben (Al-Ahzab), als sich die Stämme der Quraisch, Ghatafan und ihre Verbündeten zusammenschlossen, um die Muslime in Medina auszulöschen. Doch Allah, der Allmächtige, ließ ihre Verschwörung scheitern und trieb sie mit ihrem Groll und ihrer Wut zurück, ohne dass sie ihr böses Ziel erreichten. Sie hatten gehofft, die Gläubigen zu vernichten, doch sie kehrten beschämt und enttäuscht um, ohne einen einzigen Erfolg errungen zu haben – weder in dieser Welt noch im Jenseits.

Und Allah ersparte den Gläubigen den Kampf, indem Er ihnen durch Seine verborgene Hilfe beistand: Er sandte einen gewaltigen Sturmwind, der ihre Zelte zerstörte und ihre Herzen mit Furcht erfüllte, und Er sandte Engel herab, die ihre Reihen erschütterten. So genügte Allah den Gläubigen den Kampf, ohne dass sie in eine direkte, verlustreiche Konfrontation gezwungen wurden. Dies ist eine große Gnade und ein deutlicher Beweis für die Fürsorge Allahs gegenüber Seinen gläubigen Dienern.

Und Allah ist Qawiyy (Der Starke), Dem nichts widerstehen kann und Der über alle Dinge Macht hat, und Aziz (Der Erhabene und Unbesiegbare), Der in Seiner Herrschaft und Seinem Reich erhaben ist. Er besiegt Seine Feinde und unterstützt Seine Freunde. Wer sich Ihm widersetzt, wird erniedrigt, und wer Ihm gehorcht, wird erhöht.

Eine einladende Botschaft an die Herzen:

Diese Ayah ist eine Quelle der Hoffnung und des Vertrauens für jeden Gläubigen. Sie lehrt uns, dass Allah, wenn Er mit uns ist, keine Macht der Welt uns besiegen kann – selbst wenn sich alle Feinde der Erde gegen uns verbünden. Die Gläubigen in der Schlacht der Grabengräben waren zahlenmäßig unterlegen und hatten kaum Mittel, doch Allah genügte ihnen. So ist es auch heute: Wer auf Allah vertraut, dem genügt Er, und wer sich an Ihn klammert, den lässt Er niemals im Stich. Diese Ayah ruft uns dazu auf, unser Vertrauen auf Allah zu stärken und zu wissen, dass der Sieg nicht von der Anzahl oder der Ausrüstung abhängt, sondern von der Unterstützung des Allmächtigen. Möge Allah uns zu denen zählen, die auf Ihn vertrauen und in Seinem Gehorsam standhaft bleiben!