Sura Al-Ahzab — Vers 25

Ord og udtryk i verset:

• "بِغَيْظِهِمْ": Med deres vrede og harme, som fyldte deres hjerter, fordi de ikke opnåede det, de havde håbet på.
• "لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا": De opnåede ikke nogen sejr eller fordel – hverken i denne verden eller i det hinsides.
• "وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ": Gud sparede de troende for kampen og gjorde dem uafhængige af at kæmpe, ved at sende dem hjælp.
• "قَوِيًّا عَزِيزًا": Den Almægtige, som ingen kan overvinde, og den Mægtige, hvis magt og herredømme er uovervindeligt.

Tolkning af verset:

Dette vers omhandler begivenheden under "Krigen mod de allierede" (Ghazwat al-Ahzab), hvor Quraysh, Ghatafan og deres allierede samlede sig for at udslette muslimerne i al-Madinah. Gud afviste dem og sendte dem tilbage med vrede og skuffelse, uden at de opnåede noget af det, de havde planlagt – de fik hverken sejr over de troende eller opnåede deres mål om at udrydde dem. Gud sparede de troende for at skulle kæmpe imod dem, idet Han sendte en voldsom vind og engle, som spredte fjendens rækker og skabte frygt i deres hjerter, så de flygtede uden kamp. Gud er den Almægtige, hvis styrke ingen kan modstå, og den Mægtige, som sejrer over sine fjender og hjælper sine venner.

Lærdomme og budskaber fra verset:

• At stole på Gud og søge Hans hjælp er nøglen til sejr, selv når fjenderne er mange og stærke.
• Gud beskytter de troende og griber ind på mirakuløse måder, når de oprigtigt vender sig til Ham.
• Troen giver tryghed og ro i hjertet, selv i de sværeste situationer, fordi den troende ved, at Gud aldrig svigter dem, der stoler på Ham.
• Verset opmuntrer muslimer til at være tålmodige og standhaftige i modgang, fordi udfaldet altid tilhører Gud, som belønner de troende med sejr og hjælp.
• Det minder os om, at magt og styrke i sidste ende ligger hos Gud alene, og at ingen plan kan lykkes uden Hans vilje – dette styrker troen på Guds visdom og Hans fulde kontrol over alle forhold.