சூரா அல்-அஹ்ஸாப் — வசனம் 25

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• بِغَيْظِهِمْ – அவர்களின் கோபம், கடுங்கோபத்துடன்.
• لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا – எந்த நன்மையையும் அடையவில்லை; வெற்றி பெறவில்லை.
• كَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ – அல்லாஹ் இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்குப் போரின் (தேவையை) போதுமானதாக்கினான்; அதாவது அவர்களுக்காகப் போர் புரியும் சுமையை நீக்கினான்.
• قَوِيًّا عَزِيزًا – மிகுந்த வலிமையாளன்; யாராலும் வெல்ல முடியாதவன்; மேன்மையும் வெற்றியும் உடையவன்.

விளக்கம்:

இந்த இறைவசனம் அஹ்ஸாப் (கூட்டணிப் படைகள்) போரின் முடிவைப் பற்றிக் கூறுகிறது. குறைஷி, கத்பான் மற்றும் அவர்களுடன் இணைந்த பிற நிராகரிப்பாளர்கள் மதீனாவை முற்றுகையிட்டு, இறைநம்பிக்கையாளர்களை அழிக்க முயன்றனர். ஆனால் அல்லாஹ் தனது வல்லமையால் அவர்களை கோபத்துடனும், ஏமாற்றத்துடனும் திருப்பி அனுப்பினான். அவர்கள் எந்த நன்மையையும் அடையவில்லை; தாங்கள் விரும்பிய வெற்றியோ, இறைநம்பிக்கையாளர்களை அழிக்கும் நோக்கமோ நிறைவேறவில்லை.

அல்லாஹ் இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்குப் போரின் சுமையைப் போதுமானதாக்கினான். அதாவது, கடும் குளிர் காற்று மற்றும் வானவர்கள் மூலம் எதிரிகளைச் சிதறடித்து, அவர்களின் இதயங்களில் பயத்தைப் போட்டு, அவர்களைப் பின்வாங்கச் செய்தான். இதனால் இறைநம்பிக்கையாளர்கள் நேரடிப் போரில் ஈடுபடாமலேயே வெற்றி பெற்றனர். அல்லாஹ் மிகுந்த வலிமையாளன்; அவனை யாராலும் வெல்ல முடியாது. அவன் மேன்மையானவன்; தனது நேசர்களுக்கு உதவி செய்து, எதிரிகளை இழிவுபடுத்துகிறான்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் உதவி உறுதியானது: இறைநம்பிக்கையாளர்கள் எவ்வளவு பலவீனமாக இருந்தாலும், அல்லாஹ் அவர்களுக்கு உதவி செய்வான். எதிரிகள் எவ்வளவு பலமாக இருந்தாலும், அவர்களைத் தோற்கடிப்பான்.
2. அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்: சில சமயங்களில் போர் அல்லது சிரமங்கள் நேரடியாக நிகழாமலேயே அல்லாஹ் தனது உதவியை அனுப்புகிறான். எனவே, ஒவ்வொரு சூழ்நிலையிலும் அல்லாஹ்வின் மீது முழு நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்.
3. அல்லாஹ்வின் வல்லமை மகத்தானது: அல்லாஹ் வலிமையாளன்; அவனுக்கு முன் எந்த சக்தியும் நிற்க முடியாது. அவன் நாடினால், எதிரிகளை சிறிய காற்றினாலோ, கண்ணுக்குத் தெரியாத வானவர்களாலோ தோற்கடிக்க முடியும்.
4. நிராகரிப்பாளர்களின் முடிவு தோல்விதான்: அல்லாஹ்வுக்கு எதிராகச் செயல்படுபவர்கள், எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தவர்களாக இருந்தாலும், இறுதியில் ஏமாற்றத்தையும் கோபத்தையும் தவிர வேறு எதையும் அடைய மாட்டார்கள்.
5. இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு மன அமைதி: இந்த வசனம் இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு மன அமைதியைத் தருகிறது. அல்லாஹ் தனது வாக்குறுதியில் உண்மையுள்ளவன்; அவன் தனது அடியார்களை ஒருபோதும் கைவிடமாட்டான்.