سورہ احزاب — آیت 25

معانی الفاظ:

• بِغَيْظِهِمْ: اپنے غصے اور دل کی جلن کے ساتھ۔
• لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا: وہ کوئی بھلائی حاصل نہ کر سکے، یعنی نہ تو انہیں فتح نصیب ہوئی اور نہ ہی اپنے مقصد میں کامیاب ہوئے۔
• كَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ: اللہ نے مومنوں کو لڑائی سے کفایت کر دی، یعنی انہیں خود جنگ نہیں لڑنی پڑی۔
• قَوِيًّا عَزِيزًا: بڑا طاقتور اور غالب، جسے کوئی مغلوب نہیں کر سکتا۔

تفسیر:

یہ آیت غزوۂ احزاب (خندق) کے عظیم واقعے کا ایک روح پرور نتیجہ بیان کرتی ہے، جب کفارِ قریش، غطفان اور ان کے اتحادیوں نے مدینہ منورہ کا محاصرہ کر رکھا تھا اور مسلمانوں کو ہر طرف سے گھیر لیا تھا۔ اللہ تعالیٰ نے اپنی قدرتِ کاملہ سے ان کافروں کو اسی غصے اور جلن کے ساتھ واپس بھیجا جس کے ساتھ وہ آئے تھے۔ وہ اپنے دل کی آگ نہ بجھا سکے، نہ کوئی فائدہ اٹھا سکے، نہ مسلمانوں کو نقصان پہنچا سکے۔ ان کی تمام تدبیریں خاک میں مل گئیں اور وہ خالی ہاتھ، ذلیل و خوار ہو کر لوٹ گئے۔

اللہ تعالیٰ نے مومنوں کو خود جنگ کی زحمت سے بچا لیا۔ انہیں قتال کی ضرورت ہی نہ پڑی، کیونکہ اللہ نے تیز آندھی اور اپنے لشکروں (فرشتوں) کے ذریعے دشمنوں کے دل دہلا دیے، ان کے خیمے اکھاڑ دیے، ان کے گھوڑے بھگا دیے اور ان پر ایسی دہشت طاری کی کہ وہ میدان چھوڑ کر بھاگ کھڑے ہوئے۔ یہ اللہ کی سنت ہے کہ وہ اپنے بندوں کی مدد ان طریقوں سے کرتا ہے جن کا انہیں گمان بھی نہیں ہوتا۔

اللہ تعالیٰ قوی ہے، یعنی اس کی طاقت کے آگے کوئی نہیں ٹھہر سکتا، اور عزیز ہے، یعنی غالب اور عزت والا ہے، جو اپنے دوستوں کی مدد کرتا ہے اور اپنے دشمنوں کو ذلیل کرتا ہے۔ یہ آیت مسلمانوں کے لیے ایک عظیم سبق اور تسلی ہے کہ جب وہ اللہ پر بھروسہ کریں اور صبر کریں تو اللہ ان کی حفاظت خود کرتا ہے، چاہے دشمن کتنے ہی طاقتور کیوں نہ ہوں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ پر بھروسہ اور تقویٰ ہی اصل طاقت ہے۔ جب انسان اللہ کی راہ میں ثابت قدم رہتا ہے تو اللہ اس کے لیے ایسے اسباب پیدا کر دیتا ہے جو اس کے وہم و گمان میں بھی نہیں ہوتے۔ آج بھی اگر مسلمان اپنے دلوں کو اللہ سے جوڑ لیں، اپنے اعمال کو سنوار لیں اور اتحاد و اتفاق کو اپنا شعار بنا لیں تو اللہ تعالیٰ انہیں ہر مشکل سے نکال دے گا، جیسا کہ اس نے غزوۂ احزاب کے دن اپنے نبی ﷺ اور صحابہ کرام کو نصرت عطا فرمائی۔ یہ آیت ہمیں بتاتی ہے کہ اللہ کی مدد کبھی مایوس نہیں کرتی، بس شرط یہ ہے کہ ہم اس کی طرف مخلص ہو کر رجوع کریں اور اس کے وعدوں پر یقین رکھیں۔