Soera Al-Ahzab — Vers 29

Uitleg van belangrijke woorden:

• تُرِدْنَ: jullie streven naar, jullie verlangen naar.
• الدَّارَ الْآخِرَةَ: het Hiernamaals, het eeuwige leven na de dood.
• أَعَدَّ: heeft voorbereid, heeft klaargemaakt.
• لِلْمُحْسِنَاتِ: voor degenen onder jullie die goed doen, oprecht handelen en geduldig volharden.

Tafsir (uitleg) van de Edele Vers:

O Edele echtgenotes van de Profeet (vrede zij met hem), als jullie werkelijk het genoegen van Allah en Zijn Boodschapper verkiezen boven de genoegens van dit wereldse leven, en als jullie verlangen naar het eeuwige geluk in het Hiernamaals, wees dan geduldig en standvastig in jullie huidige situatie. Volg Allah en Zijn Boodschapper oprecht, en wees tevreden met wat Allah voor jullie heeft gekozen.

Allah heeft namelijk voor degenen onder jullie die goed doen – door geduld te tonen, goed met hun echtgenoot om te gaan en gehoorzaam te zijn aan Allah en Zijn Boodschapper – een geweldige en overvloedige beloning voorbereid die geen oog heeft gezien, geen oor heeft gehoord en die in geen enkel mensenhart is opgekomen.

Toen deze keuze aan de moeders der gelovigen werd voorgelegd, koos Aisha (moge Allah tevreden met haar zijn) Allah en Zijn Boodschapper, en de andere rechtgeleide echtgenotes volgden haar voorbeeld in deze nobele keuze. Zij verkozen het eeuwige geluk boven de vergankelijke genoegens van deze wereld.

Een boodschap van geloof en hoop:

Deze gezegende vers leert ons een belangrijke les: de ware gelovige kiest altijd voor Allah en Zijn Boodschapper, zelfs wanneer dit offers vereist. Het leven is een voortdurende keuze tussen het tijdelijke en het eeuwige, tussen de beperkte genoegens van deze wereld en de oneindige beloning van het Paradijs.

Allah belooft degenen die goed doen een "geweldige beloning" – dit is een beloning die alle voorstellingen te boven gaat. Dit toont ons de oneindige Barmhartigheid en Vrijgevigheid van onze Heer. Hij vraagt ons niet om iets op te geven zonder ons daarvoor iets beters in de plaats te geven.

Laten wij allen, mannen en vrouwen, van deze vers leren om onze prioriteiten juist te stellen. Wanneer wij Allah en Zijn Boodschapper boven alles verkiezen, zullen wij merken dat Allah ons meer geeft dan wij ooit hadden kunnen verwachten. De keuze voor Allah is nooit een verlies, maar altijd een overwinning – in dit leven en in het Hiernamaals.

Moge Allah ons allen leiden naar het pad van de oprechten en ons doen behoren tot degenen die goed doen en een geweldige beloning ontvangen. Amien.