Suuratu Al-Ahzab — Aaya 29

1. Maanaaji konngol ɗi ngam haaju e faamnere nder aaye nden:

• "تُرِدْنَ" (turidna): woni yiɗde maa faalaade.
• "الدَّارَ الْآخِرَةَ" (Ad-Daaral Aakhirah): woni galle laakara, woni Aljanna.
• "أَعَدَّ" (a'adda): woni o seti, o heblanii.
• "الْمُحْسِنَاتِ" (Al-Muhsinaat): woni ɓen rewɓe moƴƴinooɓe, ɓen golluɓe golle moƴƴe.

1. Firo aaye nden:

Si onon rewɓe Annabi, hiɗon faala yiɗde Alla e Nulaaɗo Makko on e galle laakara, haray yo on muñño e ngonka mo wonɗon e muuɗum, yo on ɗofto Alla e Nulaaɗo Makko on. Tawde Alla no heblanii ɓen moƴƴinooɓe e mooɗon njoɓdi mawndi, ndi wonaa famɗundi. O seti ɓe Aljanna nder galle laakara sabu muñal maɓɓe e golle moƴƴe maɓɓe e jokkondiral moƴƴal e Annabi makko on. Aaye nden ko jaabawol Alla rokkunoo rewɓe Annabi ɓen nde ɓe cuɓtunoo hakkunde aduna e Alla e Nulaaɗo Makko e galle laakara. Ɓe cuɓti Alla e Nulaaɗo Makko e galle laakara, ɓe acci aduna e dakamme mum. O yuɓɓini ɓe e ɓen moƴƴuɓe, o fodani ɓe njoɓdi teddudi.

1. Nafaaji ɗi aaye nden waajotoo:

• Aaye nden no holliri wonde cuɓtagol Alla e Nulaaɗo Makko e galle laakara ko ɓuri cuɓtagol aduna e dakamme mum fow.
• No holliri wonde muñal e ngonka saɗtuka e ɗoftaare Alla e Nulaaɗo Makko no addana neɗɗo njoɓdi mawndi to Alla.
• No holliri wonde Alla no teddina ɓen moƴƴinooɓe, no heblanana ɓe njoɓdi teddudi ndi alaa limoore.
• No waajotoo wonde yiɗde Alla e Nulaaɗo Makko e galle laakara ko ɗum woni laawol fooliriingol e nder nguurndam, no addana neɗɗo weltaare e jam e nder aduna e laakara.
• No holliri wonde rewɓe Annabi ɓen ko ɓe misal moƴƴal wonande rewɓe gomɗimɓe fow, sabu ɓe cuɓtii Alla e Nulaaɗo Makko e galle laakara ɓe acci aduna.
• No waajotoo wonde kala mo yiɗi Alla e Nulaaɗo Makko e galle laakara, haray yo o muñño e saɗtukaaji nguurndam, tawde battane mum ko Aljanna e njoɓdi teddudi.