சூரா அல்-அஹ்ஸாப் — வசனம் 29

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• تُرِدْنَ: நீங்கள் விரும்பினால் / நாடினால்
• الدَّارَ الْآخِرَةَ: மறுமை வீடு (மறுமை வாழ்வு)
• أَعَدَّ: தயார்படுத்தியுள்ளான்
• لِلْمُحْسِنَاتِ: நன்மை செய்பவர்களுக்கு (இங்கு பொறுமையுடன் கூடிய நல்ல ஒழுக்கத்தை மேற்கொள்பவர்களுக்கு)
• أَجْرًا عَظِيمًا: மகத்தான கூலி / மாபெரும் நற்பதவி

விளக்கம்:

நபி (ஸல்) அவர்களின் துணைவியர்களே! நீங்கள் அல்லாஹ்வின் திருப்பொருத்தத்தையும், அவனுடைய தூதரின் திருப்பொருத்தத்தையும், மறுமை நாளில் அல்லாஹ் உங்களுக்காகத் தயார்படுத்தியுள்ள நிலையான சொர்க்க வாழ்வையும் விரும்பினால், உங்கள் தற்போதைய நிலையில் பொறுமையுடன் இருந்து, அல்லாஹ்வுக்கும் அவனுடைய தூதருக்கும் கீழ்ப்படிந்து நடந்துகொள்ளுங்கள். ஏனெனில், அல்லாஹ் உங்களில் நன்மை செய்பவர்களுக்கு — அதாவது பொறுமையை மேற்கொண்டு, நபி (ஸல்) அவர்களுடன் அழகிய முறையில் வாழ்ந்து, அவர்களுக்குத் துணையாக இருப்பவர்களுக்கு — மகத்தான கூலியைத் தயார்படுத்தியுள்ளான்.

இந்த வசனம் இறங்கியபோது, நபி (ஸல்) அவர்கள் தம் துணைவியர்களுக்கு இதை அறிவித்தபோது, ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய தூதரையும் தேர்ந்தெடுத்தார்கள். பின்னர் மற்ற தூய்மையான துணைவியர்களும் அவர்களைப் பின்பற்றி அதே தேர்வைச் செய்தார்கள்.

பயன்கள்:

1. இறைவனின் திருப்பொருத்தமே உயர்ந்த இலக்கு: உலக இன்பங்களை விட அல்லாஹ்வின் திருப்பொருத்தமும் மறுமை வெற்றியுமே முஃமினின் முதன்மையான இலக்காக இருக்க வேண்டும் என்பதை இந்த வசனம் கற்பிக்கிறது.
2. பொறுமையும் நல்லொழுக்கமும் பெரும் கூலிக்கு வழி: சிரமங்களையும் சோதனைகளையும் சந்திக்கும்போது பொறுமையுடன் இருந்து, நல்ல ஒழுக்கத்தைக் கடைப்பிடிப்பவர்களுக்கு அல்லாஹ் மகத்தான கூலியை வழங்குவான் என்பது இதிலிருந்து தெளிவாகிறது.
3. தேர்வின் உன்னதம்: வாழ்க்கையில் ஒவ்வொருவரும் தேர்வுகளைச் செய்ய வேண்டியுள்ளது. அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய தூதரையும் தேர்ந்தெடுப்பதே சிறந்த தேர்வாகும். இது மறுமையில் வெற்றிக்கு வழிவகுக்கும்.
4. பெண்களின் கண்ணியம்: இஸ்லாம் பெண்களுக்கு அளிக்கும் மரியாதையும், அவர்களின் நற்செயல்களுக்கு மகத்தான கூலி உண்டு என்பதும் இந்த வசனத்திலிருந்து புலப்படுகிறது.
5. தியாக உணர்வு: உலக வசதிகளை விட மார்க்க உயர்வையும், இறைவனின் பொருத்தத்தையும் விரும்பி தியாகம் செய்வது உண்மையான ஈமானின் அடையாளம் என்பதை இது நமக்கு உணர்த்துகிறது.