Sura Al-Ahzab — Versetto 40

Significato delle parole:

• Abā aḥad min rijālikum: padre di nessuno dei vostri uomini.
• Khātam an-nabiyyīn: il sigillo dei profeti, cioè l'ultimo di essi, colui che li conclude.

Interpretazione:

Questa nobile rivelazione chiarisce una verità fondamentale sulla persona del Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) e corregge una concezione errata diffusa tra i suoi contemporanei. Prima dell'Islam, era usanza adottare i figli e attribuire loro il nome dell'adottante, considerandoli alla stregua di figli naturali. Il Profeta aveva adottato Zayd ibn Hāritha, che la gente chiamava "Zayd ibn Muhammad". Quando Zayd divorziò dalla moglie Zaynab, Allah volle abrogare questa usanza e insegnare all'umanità che l'adozione non crea alcun legame di parentela reale.

Pertanto, Allah dichiara che Muhammad non è padre di nessuno dei vostri uomini: non è il padre biologico di Zayd, né di alcun altro uomo adulto tra i credenti. Questo significa che non vi è alcun impedimento a che il Profeta sposi la donna che era stata moglie del figlio adottivo, dopo il divorzio e il termine dell'attesa legale. Questo atto aveva lo scopo di spezzare definitivamente la pratica pre-islamica e di stabilire la vera norma dell'adozione nell'Islam.

Ma la verità più grande e sublime che questa rivelazione racchiude è l'affermazione che Muhammad è il Messaggero di Allah e il Sigillo dei Profeti. Con lui si conclude la lunga catena della profezia: non vi sarà più alcun profeta dopo di lui fino al Giorno del Giudizio. Questa è una delle più grandi misericordie di Allah verso l'umanità: dopo aver inviato numerosi messaggeri nel corso della storia, ha completato la Sua religione e ha preservato il Suo ultimo messaggio nel Sacro Corano, che rimarrà immutato e protetto fino alla fine dei tempi. Anche Gesù (pace su di lui), quando discenderà alla fine dei tempi, seguirà la legge del Profeta Muhammad e pregherà verso la sua qibla, essendo parte della sua comunità.

Infine, Allah conclude affermando che la Sua conoscenza abbraccia ogni cosa: Egli sapeva ciò che era più saggio e più giusto per il Suo Profeta e per l'intera umanità. Nessuna azione, nessun segreto, nessuna intenzione Gli è nascosta. Questa è una fonte di grande consolazione per il credente: sapere che il nostro Signore conosce ogni dettaglio della nostra vita e che ogni Suo decreto è basato su una saggezza perfetta, anche quando non riusciamo a comprenderla appieno.

Che questa verità rafforzi la nostra fede e il nostro amore per il Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui), l'ultimo e il più nobile dei messaggeri, e ci guidi a seguire la sua via con sincerità e devozione, poiché egli è il modello perfetto per tutta l'umanità fino al Giorno del Giudizio.