Sura Al-Ahzab Aya 44 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Asmi ara T magren, azul nnsen d: "tifrat"! Ihegga yasen…

Al-Ahzab · 44/73

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Ahzab

تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا ۝٤٤

🔤 Transliteration

Tahiyyatuhum Yawma yalqawnahoo salaamunw wa a`adda lahum ajran kareemaa

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

Asmi ara T magren, azul nnsen d: "tifrat"! Ihegga yasen d arraz ukyis.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

تَحِيَّتُهُمْ: asirem nnsen, neɣ azul nnsen.
يَلْقَوْنَهُ: mi ad mlilen d Rebbi (S gis).
سَلَامٌ: talwit, neɣ azul d tdvist.
أَجْرًا كَرِيمًا: arraz iwqran, d leǧnnet.

Tafsir n tesɣent:

Asirem n wid iumnen, ass ideg ara mlilen d Mass nnsen, ad yili d azul (salam), d talwit i illan seg wakken ad ten-iḥrez si yal tucceft, ur ad ilin deg wulawen nnsen wakka, neɣ aɣilif. Rebbi Igerrez-asen arraz iwqran, d leǧnnet, ihi i wayen xedmen n lewqam, u ǧǧan aqellaɛ n Rebbi.

Ifaidiyn:

Adlis-a yessknen-d lɛzizt n Rebbi i wid iumnen, acku Igerrez-asen talwit d leǧnnet.
Adlis-a ittekki-d i wakken ad nḥemmel leǧnnet, ad nger aql nneɣ deg wayen iɣef Iɛed Rebbi i imdanen.
Adlis-a ittawi-d lxir i wakken ad nqeddec i Rebbi, acku arraz nnes ur yettwaxdem ara.

📜 Aya 42-46 — Sura Al-Ahzab

42وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

Sbuccuâet eP, ûûbeê, tameddit.

43هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۚ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا

D Neppa i d Inuben fellawen, akked lmalayek, iwakken a kwen Issuffe$ si tillas ar tafat. Izga Ipêunu $ef lmumnin.

44تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا

Asmi ara T magren, azul nnsen d: "tifrat"! Ihegga yasen d arraz ukyis.

45يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا

A Nnbi! Nuzen ik id d anagi, d abcir u d aneddaô,

46وَدَاعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا

i ineccden ar Öebbi, s tsriê iS; d asavef icaâlen.

← Aya 43 📖 Al-Ahzab Aya 45 →

Al-AhzabLqaɛida n Quran

73Aya

MedinanRevelation

44Aya

Astrar — Al-Ahzab 44

Sura Al-Ahzab Aya 44 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Asmi ara T magren, azul nnsen d: "tifrat"! Ihegga yasen…

Sura Aya 44/73 — Sura Al-Ahzab الأحزاب (Medinan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Ahzab Seld, Sura Al-Ahzab Astrar, Sura Al-Ahzab mp3, Sura Al-Ahzab pdf. Aya 42–46. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3