Soera Al-Ahzab Vers 44 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Hun begroeting op de Dag van de ontmoeting met Hem…

Al-Ahzab · 44/73

Vertaling Transliteratie — Al-Ahzab

تَحِيَّتُهُمۡ يَوۡمَ يَلۡقَوۡنَهُۥ سَلَٰمٌۚ وَأَعَدَّ لَهُمۡ أَجۡرًا كَرِيمًا ۝٤٤

🔤 Transliteration

Tahiyyatuhum Yawma yalqawnahoo salaamunw wa a`adda lahum ajran kareemaa

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Hun begroeting op de Dag van de ontmoeting met Hem is: "Salâm!"' (Vrede!) En Hij heeft voor hen een edele beloning bereid.

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 42-46 — Al-Ahzab

42وَسَبِّحُوهُ بُكۡرَةً وَأَصِيلًا

En prijst Zijn Glorie in de ochtend en in de avond.

43هُوَ ٱلَّذِي يُصَلِّي عَلَيۡكُمۡ وَمَلَٰٓئِكَتُهُۥ لِيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَكَانَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَحِيمًا

Hij is Degene Die jullie Barmhartigheid schenkt en Zijn Engelen (smeken om vergeving voor jullie), opdat Hij jullie uit de duisternissen naar het licht zal brengen, en Hij is voor de gelovigen Meest Barmhartig.

44تَحِيَّتُهُمۡ يَوۡمَ يَلۡقَوۡنَهُۥ سَلَٰمٌۚ وَأَعَدَّ لَهُمۡ أَجۡرًا كَرِيمًا

Hun begroeting op de Dag van de ontmoeting met Hem is: "Salâm!"' (Vrede!) En Hij heeft voor hen een edele beloning bereid.

45يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ شَٰهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا

O Profeet, voorwaar, Wij hebben jou gezonden als een getuige en als een brenger van verheugende tijdingen en als een waarschuwer.

46وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذۡنِهِۦ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا

En als een oproeper tot Allah, met Zijn toestemming, en als een verlichtende lamp.

← Vers 43 📖 Al-Ahzab Vers 45 →

Al-AhzabKoran Register

73Vers

MedinensischRevelation

44Vers

Vertaling — Al-Ahzab 44

Soera Vers 44/73 — Al-Ahzab الأحزاب (Medinensisch). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Al-Ahzab Luisteren, Al-Ahzab Vertaling, Al-Ahzab mp3, Al-Ahzab pdf. Vers 42–46. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3