Sourate Al-Ahzab — Verset 44

Explication des mots :

• Taḥiyyatuhum : leur salutation, leur accueil.
• Yawma yalqawnahu : le jour où ils rencontreront leur Seigneur.
• Salām : paix, sécurité, salut.
• Ajran karīmā : une récompense généreuse et honorable.

Interprétation du verset :

Ce verset décrit la situation bénie des croyants au Jour de la Résurrection. Leur salutation, lorsqu’ils rencontreront leur Seigneur, sera « Salām », c’est-à-dire la paix et la sécurité absolues. Ce n’est pas une simple formule de bienvenue, mais une promesse divine de protection contre toute peur, toute tristesse et tout châtiment. Allah leur adressera Son salut, et ils seront en sécurité totale, loin de toute affliction.

De plus, Allah leur a préparé une récompense généreuse et magnifique, qui est le Paradis, avec tous ses délices et ses bienfaits éternels. Cette récompense est le fruit de leur foi sincère, de leur obéissance et de leur éloignement des péchés. Ils recevront ce don avec honneur et dignité, comme une marque de la satisfaction divine à leur égard.

Leçons et enseignements :

• La rencontre avec Allah est le moment le plus important pour le croyant ; elle sera marquée par la paix et la sérénité pour ceux qui auront œuvré dans l’obéissance.
• La récompense divine n’est pas seulement matérielle, mais elle est « généreuse » et « honorable », reflétant la bonté infinie d’Allah envers Ses serviteurs croyants.
• Ce verset encourage les musulmans à persévérer dans la foi et les bonnes actions, car la promesse d’Allah est certaine et Sa récompense est sans égale.
• Il rappelle que la véritable paix ne se trouve que dans l’agrément d’Allah, et que le Paradis est la demeure éternelle de ceux qui L’auront craint et aimé.