سوره احزاب آیت 47 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و (ای پیغمبر!) به مؤمنان مژده بده که از (سوی)…

احزاب · 47/73

ترجمه تلفظ — سوره احزاب

وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ اللَّهِ فَضْلًا كَبِيرًا ۝٤٧

🔤 Transliteration

Wa bashshiril mu`mineena bi annna lahum minal laahi fadlan kabeera

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

و (ای پیغمبر!) به مؤمنان مژده بده که از (سوی) الله برای‌شان فضل بزرگ است

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 آیت 45-49 — سوره احزاب

45يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا

ای پیغمبر! ما تو را گواه و مژده دهنده و بیم دهنده فرستادیم

46وَدَاعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا

و (نیز) دعوتگر به‌سوی الله به حکم او و چراغ روشن هستی

47وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ اللَّهِ فَضْلًا كَبِيرًا

و (ای پیغمبر!) به مؤمنان مژده بده که از (سوی) الله برای‌شان فضل بزرگ است

48وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا

و از کافران و منافقان اطاعت مکن و اذیت و آزارشان را اعتبار مده (و استقامت داشته باش) و بر الله توکل کن و همین بس که الله کارساز باشد

49يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَكَحْتُمُ الْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِن قَبْلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ فَمَا لَكُمْ عَلَيْهِنَّ مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَهَا ۖ فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا

ای مؤمنان! چون با زنان مؤمن ازدواج کردید باز پیش از آنکه با آنان آمیزش کنید طلاقشان دادید دیگر شما را بر این زنان عدّه‌ای نیست که آن را بشمارید، پس ایشان را از هدیۀ مناسب بهره مند سازید و به رها کردنی نیک رهایشان کنید

→ آیت 46 📖 احزاب آیت 48 ←

احزابفهرست قرآن

73آیت

MedinanRevelation

47آیت

ترجمه — احزاب 47

سوره احزاب آیت 47 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و (ای پیغمبر!) به مؤمنان مژده بده که از (سوی)…

سوره آیت 47/73 — سوره احزاب الأحزاب (Medinan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره احزاب شنیدن, سوره احزاب ترجمه, سوره احزاب mp3, سوره احزاب pdf. آیت 45–49. معنی دری: فارسی.