Sura El-Ahzab — Ajet 47

Značenje riječi:

• Ve-beššir – obraduj, donesi radosnu vijest.
• Fadlen kebira – velika blagodat, ogromna nagrada i dobročinstvo.

Tumačenje ajeta:

O, Vjerovjesniče, obraduj vjernike koji iskreno vjeruju u Allaha i postupaju u skladu s Njegovim propisima – radosnom viješću da ih čeka velika Allahova blagodat. Ta blagodat obuhvata i pomoć i podršku na ovom svijetu, ali i najveći uspjeh na ahiretu – ulazak u džennetske bašče i vječno zadovoljstvo Allahovo. To je Allahova darežljivost prema Njegovim iskrenim robovima, koju im daruje iz Svoje milosti, ne zato što su je svojim djelima u potpunosti zaslužili, već kao čistu blagodat i dobročinstvo od Gospodara svjetova.

Pouke iz ajeta:

• Vjernici trebaju živjeti s radosnom nadom i optimizmom, jer ih čeka velika Allahova nagrada – to je izvor snage i postojanosti u ibadetu.
• Allahova blagodat prema vjernicima nije ograničena samo na ono što vide u ovom svijetu; najveća nagrada je ono što ih čeka kod Allaha – džennet i Njegovo zadovoljstvo.
• Ovaj ajet je poziv svakom vjerniku da se trudi u dobročinstvu i pokornosti Allahu, jer je obećanje Allahovo istinito i neizostavno.
• Radosna vijest od Allaha je najveća utjeha srcu vjernika, koja ga odvraća od malodušnosti i tjeskobe, te ga podstiče na daljnje dobro.