Аль-Ахзаб · 65/73
Котормо Транслитерация — Аль-Ахзаб сүрөсү
خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ۝٦٥
Khaalideena feehaaa abadaa, laa yajidoona waliyyanw wa laa naseeraa
📖 Кыргызча
Алар анда түбөлүккө калышат! Өздөрүнө эч бир (тозоктон куткаруучу) дос, эч бир жардамчы таба алышпайт

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • خَالِدِينَ — түбөлүк калуучулар, биротоло туруучулар.
  • أَبَدًا — эч бүтпөгөн убакыт, түбөлүк.
  • وَلِيًّا — жардам берүүчү, колдоочу, иштерин өз мойнуна алуучу жакын дос.
  • نَصِيرًا — жеңишке жеткирүүчү, коргоочу жардамчы.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала каапырларды Өз ырайымынан кубалап, аларга тозок отун даярдады. Алар ошол отто түбөлүк калышат, эч качан чыгышпайт. Ал жерде аларга жардам бере турган, коргой турган, азаптан куткара турган бир да дос, бир да жардамчы табылбайт. Алар кайгырып, өкүнүч менен «эх, дүйнөдө Аллахка жана Анын элчисине моюн сунсак болмок» деп айтышат, бирок ал өкүнүч аларга эч пайда бербейт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизге Аллахтын адилеттигин жана эскертүүсүнүн олуттуулугун көрсөтөт. Аллах эч кимге зулумдук кылбайт, бирок каапырлыкты тандагандар өздөрүнүн тандоосунун натыйжасын тартышат.
  • Аят адамды ойлонууга чакырат: биздин колубузда болгон өмүр — убактылуу, ал эми акырет түбөлүк. Ошондуктан дүйнөнүн азгырыктарына алданып, түбөлүк азапка кабылбашыбыз керек.
  • Аллахка жана Анын элчисине моюн сунуу — куткаруунун жана бакыттын жолу. Бул аят ыймандуу адамдарга Аллахтын ырайымына жетүү үчүн Ага жана пайгамбарга (ага Аллахтын саламы болсун) баш ийүүнү эскертет.
  • Ислам — адамды түбөлүк жазадан куткарып, түбөлүк бейишке жеткирүүчү жалгыз туура жол. Бул аят аркылуу биз Исламдын адамзатка болгон чоң мээримин жана акыреттеги түбөлүк жашоонун реалдуулугун түшүнөбүз.


📜 Аят 63-67 — Аль-Ахзаб сүрөсү

63يَسْأَلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِ ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ اللَّهِ ۚ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا
Сенден адамдар Кыямат жөнүндө сурашат. Айткын: Аны бир гана Аллаһ билет. (О, Мухаммад!) Сен кайдан билесиң, Кыямат жакын болушу да мүмкүн
64إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
Аллаһ каапырларга наалат айтты жана аларга тозокту даярдап койду
65خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا
Алар анда түбөлүккө калышат! Өздөрүнө эч бир (тозоктон куткаруучу) дос, эч бир жардамчы таба алышпайт
66يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولَا
Алардын беттери тозокто (күйүп) оодарылып калган күндө: «О! Кана эми, Аллаһка жана Анын элчисине моюн сунуучу болгонубузда!»- деп (арман кылып) калышат
67وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا
Жана: «О, Рабби! Биз өзүбүздүн башчыларыбызга, чоңдорубузга баш ийген элек. Бизди ошолор жолдон чыгарган
Аль-АхзабКуран тизмеси
73Аят
MedinanRevelation
65Аят

Котормо — Аль-Ахзаб 65

Аль-Ахзаб сүрөсү Аят 65 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар анда түбөлүккө калышат! Өздөрүнө эч бир (тозоктон куткаруучу) дос,…

Сүрөсү Аят 65/73 — Аль-Ахзаб сүрөсү الأحزاب (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Ахзаб сүрөсү Укта, Аль-Ахзаб сүрөсү Котормо, Аль-Ахзаб сүрөсү mp3, Аль-Ахзаб сүрөсү pdf. Аят 63–67. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers