Аль-Ахзаб · 64/73
Котормо Транслитерация — Аль-Ахзаб сүрөсү
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ۝٦٤
Innal laaha la`anal kaafireena wa a`adda lahum sa`eeraa
📖 Кыргызча
Аллаһ каапырларга наалат айтты жана аларга тозокту даярдап койду

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • لَعَنَ: Аллахтын ырайымынан кууп чыгарды, каргады.
  • الْكَافِرِينَ: Аллахты жана Анын элчисин танып-билүүнү четке каккан, каапырлык кылган адамдар.
  • سَعِيرًا: Күйгүзүп турган, лапылдаган от, тозок.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында Аллах Таала каапырларды Өзүнүн ырайымынан кууп чыгарды жана аларга тозок отун даярдап койду. Бул от аларды кыямат күнү күтүп турат. Ал жакта алар түбөлүк калышат, аларды коргой турган жакын да, аларга жардам бере турган жардамчы да болбойт. Алар тозокто жүздөрү оодарылып, өкүнүч менен: «Аттиң, дүйнөдө Аллахка жана Анын элчисине моюн сунсак, бейиш ээлеринен болмокпуз» — деп айтышат. Аллах аларды дүйнөдө да, акыретте да ырайымынан четтетти. Аларга акыретте күйгүзгөн, лапылдаган от даярдалды.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адилеттүү, каапырлыкты тандагандарды ырайымынан четтетет.
  • Акыреттеги жаза — чындык, ага даярдык көрүү ар бир адам үчүн зарыл.
  • Ыйман жана моюн сунуу — бейишке жетүүнүн жолу.
  • Өкүнүч пайда бербеген күндөн мурун, дүйнөдө эле туура жолду тандоо керек.
  • Аллахтын эскертүүлөрү — бул ырайым, алар аркылуу адам ойгонуп, жакшылыкка умтулат.
  • Курандагы эскертүүлөр адамды коркутуу эмес, туура жолго баштоо үчүн айтылган.


📜 Аят 62-66 — Аль-Ахзаб сүрөсү

62سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلُ ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا
Бул муруңкулардын (Аллаһ түзүп берген) жолу. Сен Аллаһтын жолун өзгөртө албайсың
63يَسْأَلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِ ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ اللَّهِ ۚ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا
Сенден адамдар Кыямат жөнүндө сурашат. Айткын: Аны бир гана Аллаһ билет. (О, Мухаммад!) Сен кайдан билесиң, Кыямат жакын болушу да мүмкүн
64إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
Аллаһ каапырларга наалат айтты жана аларга тозокту даярдап койду
65خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا
Алар анда түбөлүккө калышат! Өздөрүнө эч бир (тозоктон куткаруучу) дос, эч бир жардамчы таба алышпайт
66يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولَا
Алардын беттери тозокто (күйүп) оодарылып калган күндө: «О! Кана эми, Аллаһка жана Анын элчисине моюн сунуучу болгонубузда!»- деп (арман кылып) калышат
Аль-АхзабКуран тизмеси
73Аят
MedinanRevelation
64Аят

Котормо — Аль-Ахзаб 64

Аль-Ахзаб сүрөсү Аят 64 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аллаһ каапырларга наалат айтты жана аларга тозокту даярдап койду

Сүрөсү Аят 64/73 — Аль-Ахзаб сүрөсү الأحزاب (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Ахзаб сүрөсү Укта, Аль-Ахзаб сүрөсү Котормо, Аль-Ахзаб сүрөсү mp3, Аль-Ахзаб сүрөсү pdf. Аят 62–66. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers