سوره احزاب — آيت 65

1) مشڪل لفظن جي معنيٰ:

• خَالِدِينَ: هميشه رهندڙ، دائمي طور تي ترسندڙ.
• أَبَدًا: هميشه لاءِ، ڪڏهن به ختم نه ٿيندڙ عرصي تائين.
• وَلِيًّا: دوست، مددگار، سنڀاليندڙ، جيڪو ڀلائي ۽ حفاظت جو ذميوار هجي.
• نَصِيرًا: مدد ڪندڙ، اهڙو شخص جيڪو مشڪل ۾ ڪم اچي ۽ بچاءُ ڪري.

2) آيت جي تفسير:

هي آيت انهن ماڻهن جي باري ۾ آهي جن الله تعاليٰ جي رحمت کان پري ڪيا ويا ۽ انهن لاءِ جهنم جي باہه تيار ڪئي وئي آهي. انهن کي ٻڌايو پيو وڃي ته اهي ان باہه ۾ هميشه هميشه لاءِ رهندا، ان مان ڪڏهن به ٻاهر نه نڪرندا ۽ ان جو عذاب کين ڪڏهن به ختم نه ٿيندو. انهن کي اتي ڪو به اهڙو دوست ۽ مددگار نه ملندو جيڪو انهن جي ڀلائيءَ جو ڪم ڪري، انهن جي سفارش ڪري يا انهن کي بچائي. ۽ نه ڪو اهڙو مدد ڪندڙ ملندو جيڪو انهن تي ايندڙ عذاب کي روڪي سگهي يا انهن کي ان باہه مان ڪڍي سگهي. اهي مڪمل طور تي بي يار و مددگار ۽ اڪيلا هوندا، ڪنهن به قسم جي مدد ۽ سهاري کان محروم هوندا.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا ۽ سبق:

• هي آيت اسان کي ٻڌائي ٿي ته آخرت ۾ الله جي عذاب کان بچڻ جي ڪا به صورت ناهي، جيڪڏهن انسان دنيا ۾ الله جي نافرمانيءَ تي هليو ۽ توبه نه ڪئي.
• اهو سمجهڻ گهرجي ته دنيا ۾ اسان وٽ دوست، مائٽ ۽ مددگار آهن، پر آخرت ۾ صرف الله جي رحمت ۽ عمل ئي ڪم ايندا. ان ڪري اسان کي گهرجي ته دنيا ۾ ئي الله جي فرمانبرداري ۽ نيڪ عملن ذريعي پنهنجو انجام سنواريون.
• هي آيت اسان کي الله جي انصاف ۽ سندس حڪمت جي ياد ڏياري ٿي ته جيڪو به سندس رحمت کان پري ٿيندو، اهو هميشه لاءِ نقصان ۾ رهندو.
• اهو پڻ سبق آهي ته اسان کي هميشه الله کان معافي ۽ توبه ڪرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته اهو ئي واحد رستو آهي جيڪو اسان کي جهنم جي هميشه واري عذاب کان بچائي سگهي ٿو ۽ جنت ۾ داخل ڪرائي سگهي ٿو.
• هي آيت اسان کي قرآن ۽ اسلام جي طرف راغب ڪري ٿي ته اسان الله جي رحمت ۽ ان جي نعمتن کي سڃاڻون، ان جي حڪمن تي عمل ڪريون ۽ ان جي عذاب کان ڊڄون، ته جيئن اسان دنيا ۽ آخرت ۾ ڪامياب ٿيون.