장 사바 — 절 13

1) 단어 의미 설명:

• مَحَارِيبَ (마하리브): 'محراب'의 복수형으로, 예배를 드리는 장소, 즉 사원(성전)이나 기도처를 의미합니다.
• تَمَاثِيلَ (타마실): 'تمثال'의 복수형으로, 조각상이나 형상을 의미합니다.
• جِفَانٍ (지판): 'جفنة'의 복수형으로, 큰 대접이나 큰 그릇을 의미합니다.
• كَالْجَوَابِ (칼자와브): 'جابية'의 복수형인 'جواب'에서 유래했으며, 물을 모아두는 큰 연못이나 큰 물통을 의미합니다.
• قُدُورٍ رَّاسِيَاتٍ (쿠두르 라시야트): 'قدر'의 복수형으로 큰 솥을 의미하며, 'راسيات'는 고정되어 움직이지 않는 것들을 뜻합니다.

2) 종합 해설:

진(정령)들이 술라이만 대왕의 명령에 따라 그가 원하는 모든 것을 만들어 주었습니다. 그들이 만든 것들 중에는 예배를 드리는 아름다운 사원들이 있었고, 당시 율법에서 허용되었던 조각상들도 있었습니다. 또한 물이 가득 찬 큰 연못처럼 거대한 대접들과, 그 크기가 너무 커서 자리에서 조금도 움직일 수 없는 고정된 큰 솥들도 만들었습니다.

이에 알라께서 다우드 가문에게 말씀하셨습니다: "다우드의 가족들이여! 알라가 너희에게 베푼 은혜에 감사하며 그분께 순종하는 행위를 하라." 그러나 알라의 은혜를 깊이 인식하고 끊임없이 감사하는 자는 그분의 종들 중에서 극소수에 불과합니다. 다우드와 그의 가족은 바로 그 극소수의 감사하는 종들이었습니다.

3) 교훈과 지혜:

이 이야기는 우리에게 알라의 은혜가 얼마나 위대한지, 그리고 그 은혜에 대한 감사의 중요성을 일깨워 줍니다. 알라께서 다우드 가문에게 주신 능력과 축복은 실로 엄청난 것이었지만, 그들은 그 모든 것을 알라께 감사하는 마음으로 사용했습니다. 우리도 일상생활에서 알라가 주신 건강, 재산, 가족, 지식 등 수많은 은혜를 깨닫고 감사하는 마음을 가져야 합니다. 감사는 단순히 입으로 하는 말이 아니라, 알라가 주신 모든 것을 그분이 기뻐하시는 방식으로 사용하는 실천입니다. 진정한 감사자는 알라의 명령에 순종하며 사는 자이며, 알라께서는 그러한 감사하는 종들을 사랑하시고 그들에게 더 많은 은혜를 베푸십니다. 우리 모두 알라의 은혜를 깊이 인식하고, 매 순간 감사하는 삶을 살아가도록 노력해야 합니다.