Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- يَلِجُ – që hyn, që depërton.
- يَعْرُجُ – që ngjitet lart, që ngrihet.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar e di çdo gjë që hyn në tokë, si uji i shiut që depërton në thellësi, farërat që mbillen, të vdekurit që varrosen, thesaret dhe gjërat e fshehura. Ai di edhe çdo gjë që del prej saj, si bimët që mbijnë, burimet e ujit që shpërthejnë, mineralet që nxirren, dhe njerëzit që do të dalin nga varret në Ditën e Kijametit.
Gjithashtu, Ai di çdo gjë që zbret nga qielli, si shiu, ushqimi, engjëjt, shpallja (vahyi), librat e shenjtë, dhe çdo vendim i caktuar nga Ai. Dhe di çdo gjë që ngjitet në qiell, si engjëjt që ngrihen, veprat e robërve të Tij, shpirtrat e besimtarëve, dhe lutjet që ngrihen drejt Tij.
Ai është Er-Rahîm (Mëshirëploti) ndaj robërve të Tij, që nuk i dënon menjëherë ata që e kundërshtojnë, por u jep afat për t'u penduar. Ai është El-Gafûr (Falësi i madh) që i falë mëkatet e atyre që pendohen sinqerisht dhe i drejtohen Atij me besim të plotë.
Përfitimet nga ky ajet:
- Madhështia e diturisë së Allahut – Ky ajet na mëson se dituria e Allahut përfshin gjithçka, të fshehtën dhe të dukshmen, atë që është në thellësi të tokës dhe atë që ngrihet në qiell. Kjo na bën të ndihemi të sigurt se asgjë nuk i shpëton Atij, dhe na nxit të jemi të kujdesshëm në veprimet tona.
- Shpresa në mëshirën dhe faljen e Allahut – Kur e dimë se Allahu është Mëshirëplotë dhe Falës i madh, zemrat tona mbushen me shpresë, edhe kur gabojmë. Ai nuk na lë të dëshpëruar, por na fton të kthehemi tek Ai me pendim.
- Lidhja e tokës me qiellin – Ky ajet na tregon se ekziston një lidhje e vazhdueshme midis tokës dhe qiellit: veprat tona ngjiten lart, dhe mëshira, shiu dhe udhëzimi zbresin poshtë. Kjo na bën të ndiejmë se jemi gjithmonë në praninë e Allahut, gjë që na e bën jetën më kuptimplotë dhe na afron me Krijuesin tonë.
- Qetësia shpirtërore – Kur besojmë se Allahu di gjithçka dhe është Mëshirëplotë, ne çlirohemi nga ankthi i së ardhmes dhe nga frika e të panjohurës, sepse e dimë se çdo gjë është nën kontrollin dhe dijen e Tij të përsosur.
📜 Ajet 1-4 — Surja Sebe
Përkthim — Sebe 2
Surja Sebe Ajet 2 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Ai, di çka hyn në tokë dhe çka del prej…Surja Ajet 2/54 — Surja Sebe سبأ (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Sebe Dëgjo, Surja Sebe Përkthim, Surja Sebe mp3, Surja Sebe pdf. Ajet 1–4. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








