Саба сүрөсү Аят 2 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал жерге кирген, жерден чыккан, асмандан түшкөн жана асманга көтөрүлө…

Саба · 2/54

Котормо Транслитерация — Саба сүрөсү

يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا ۚ وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ ۝٢

🔤 Transliteration

Ya`lamu maa yaliju fil ardi wa maa yakhruju minhaa wa maa yanzilu minas samaaa`i wa maa ya`ruju feehaa; wa Huwar Raheemul Ghafoor

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Ал жерге кирген, жерден чыккан, асмандан түшкөн жана асманга көтөрүлө турган? (бардык) нерселерди билет. Ал —- Ырайымдуу, Кечиримдүү

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

يَلِجُ — кирет, кирип кетет.
يَخْرُجُ — чыгат.
يَنزِلُ — түшөт.
يَعْرُجُ — өйдө көтөрүлөт, чыгат.
الرَّحِيمُ — эң мээримдүү, ырайымдуу.
الْغَفُورُ — кечиримдүү, күнөөлөрдү кечирүүчү.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала жерге кирген нерселердин баарын билет — суу тамчылары, өлүктөр, кенчтер, көмүлгөн нерселер жана башкалар. Ошондой эле жерден чыккан нерселердин баарын билет — өсүмдүктөр, булактардын суусу, кыяматта тирилүүчү өлүктөр жана башка жерден чыккан нерселер. Ал асмандан түшкөн нерселердин баарын билет — вахий, периштелер, китептер, тагдырлар, жаан-чачын, чагылган жана жылдыздар. Ал эми асманга өйдө көтөрүлгөн нерселердин баарын билет — периштелер жана пенделердин амалдары. Ал пенделерине эң мээримдүү, күнөөлөрүнө тообо кылгандардын күнөөлөрүн кечирүүчү.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах Тааланын илими чексиз — Ал бардык нерсени, көрүнүүчү жана жашыруун нерселердин баарын билет. Бул бизге Аллахтан эч нерсе жашыруун калбастыгын эскертет.
Аллахтын ырайымы жана кечиримдүүлүгү чоң — Ал пенделерине мээримдүү, тообо кылгандардын күнөөлөрүн кечирет. Бул бизди үмүт менен Аллахка кайтууга чакырат.
Аятта Аллахтын кудуретүү жана билүүчүлүгү менен катар ырайымдуулугу жана кечиримдүүлүгү да айтылган. Бул Аллахтын адилеттүү жана мээримдүү экенин көрсөтөт.
Бул аят бизди Аллахтын жараткан нерселери жөнүндө ой жүгүртүүгө, Анын кудуретүү жана билүүчүлүгүн таанууга чакырат.
Аллахтын ырайымына жана кечиримдүүлүгүнө үмүт кылып, күнөөлөрүбүзгө тообо кылып, Ага кайтуубуз керек.

📜 Аят 1-4 — Саба сүрөсү

1الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ

Аллаһка мактоо(лор) болсун! (Анткени), асмандардагы жана жердегинин бардыгы Анын мүлкү. Ага Акыретте да мактоолор болсун! Ал Даанышман, Кабардар

2يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا ۚ وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ

3وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَأْتِينَا السَّاعَةُ ۖ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ عَالِمِ الْغَيْبِ ۖ لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ وَلَا أَصْغَرُ مِن ذَٰلِكَ وَلَا أَكْبَرُ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ

Каапырлар: «Бизге Кыямат келбейт» дешет. Сен айткын: «Жок, андай эмес! Раббиме ант, силерге (Кыямат) келет! (Менин Раббим) кайыпты Билүүчү! Андан асмандар жана жердеги кыпындай нерсе да кайып боло албайт! Андан (кыпындан) кичинерээк нерселер да, чоңураак нерселер да анык Китепте (Лавхул-Махфузда) бар

4لِّيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ۚ أُولَٰئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

Ыйман келтирип, салих амал кылгандарга (Аллаһ) сооп-сыйлык бериши үчүн. Аларга кечирим жана Улук Ырыскы (Бейиш) бар

← Аят 1 📖 Саба Аят 3 →

СабаКуран тизмеси

54Аят

MeccanRevelation

2Аят

Котормо — Саба 2

Саба сүрөсү Аят 2 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал жерге кирген, жерден чыккан, асмандан түшкөн жана асманга көтөрүлө…

Сүрөсү Аят 2/54 — Саба сүрөсү سبأ (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Саба сүрөсү Укта, Саба сүрөсү Котормо, Саба сүрөсү mp3, Саба сүрөсү pdf. Аят 1–4. Кыргызча: Русский.