Саба сүрәсе — Аять 38

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يَسْعَوْنَ — тырышалар, көч куялар, эш итәләр.
• فِي آيَاتِنَا — Безнең аятьләребезгә каршы (ягъни аларны юкка чыгарырга тырышып).
• مُعَاجِزِينَ — Аллаһны гаҗиз калдырырга теләп, аның кодрәтенә каршы чыгып, дин юлыннан туктатырга омтылучылар.
• مُحْضَرُونَ — хәзерге вакытта (җәзага) китереләчәкләр, ягъни алар Җәһәннәмгә алып кителеп, анда хәзер булачаклар.

Аять тәфсире:

Әйә, Аллаһның аятьләренә каршы көрәшүчеләр, аларны юкка чыгарырга тырышучылар, кешеләрне Аллаһ юлыннан читкә этәрүчеләр, Аллаһны гаҗиз калдыра алабыз дип уйлаучылар — менә шушы кешеләр, әлбәттә, кыямәт көнендә Җәһәннәм газабына китерелерләр. Аларга ул газаптан котылу юлы булмас, алар анда мәңге калырлар. Аларның дөньядагы тырышлыклары, байлыклары, абруйлары аларны Аллаһның ґәзабыннан коткара алмас. Бу аятьтә Аллаһ аларның хәлен ачык итеп белдерә: аларның бөтен гамәлләре бушка китәчәк, һәм алар үзләренең явыз ниятләре өчен тулысынча җавап тотарлар.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһның аятьләренә каршы көрәшү — иң зур гөнаһларның берсе, һәм ул кешене Җәһәннәмгә илтә.
• Аллаһны гаҗиз калдырырга тырышу — мәгънәсез һәм файдасыз эш, чөнки Аллаһның кодрәте чиксез, һәм беркем дә Аңа каршы тора алмый.
• Кыямәт көнендә һәркем үз эшләре өчен җавап тотачак, һәм явыз ниятлеләр өчен котылу юлы булмаячак.
• Мөэминнәргә бу аять — зур искәртү: Аллаһның диненә каршы чыкмаска, аятьләренә каршы көрәшмәскә, ә киресенчә, аларга ияреп, изге гамәлләр кылырга.