Surja Sebe — Ajet 38

Kuptimet e fjalëve:

• يَسْعَوْنَ: përpiqen, mundohen me të gjitha forcat.
• فِي آيَاتِنَا: kundër ajeteve tona (librit tonë dhe argumenteve tona).
• مُعَاجِزِينَ: duke u përpjekur ta mposhtin dhe ta pengojnë (të dërguarin), duke menduar se do t'i shpëtojnë fuqisë sonë.
• مُحْضَرُونَ: do të sillen me forcë, do të paraqiten (në dënim) dhe nuk do të kenë rrugë shpëtimi.

Tefsiri i ajetit:

Ata që përpiqen me të gjitha forcat e tyre për t'i luftuar argumentet Tona dhe për t'i penguar njerëzit nga rruga e drejtë, duke menduar se do t'i shpëtojnë dënimit Tonë, ata janë humbës në këtë botë dhe në botën tjetër. Në Ditën e Kiametit, ata do të sillen me forcë në dënimin e zjarrit të Xhehennemit, ku engjëjt roje do t'i marrin dhe do t'i hedhin në të, dhe ata nuk do të mund të dalin kurrë prej tij. Dënimi i tyre është i sigurt dhe i pashmangshëm, sepse ata u përpoqën të luftojnë të vërtetën dhe t'i kundërvihen fuqisë së Allahut.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na tregon se përpjekja për të luftuar të vërtetën dhe për t'i penguar njerëzit nga rruga e Allahut është prej mëkateve më të mëdha, dhe se Allahu nuk i lë ata pa u ndëshkuar.
2. Na mëson se askush nuk mund t'i shpëtojë fuqisë së Allahut, sado që të përpiqet, sepse Allahu është i Gjithëfuqishëm dhe i Plotfuqishëm.
3. Na nxit që të jemi gjithmonë në anën e së vërtetës dhe të mos lejojmë që përpjekjet e të tjerëve për të na penguar nga rruga e drejtë të na ndikojnë, sepse fundi i mirë është për besimtarët.
4. Ajeti na kujton se çdo njeri do të japë llogari për veprat e tij, dhe se ata që punojnë kundër fesë së Allahut do të jenë të pranishëm në dënim, ndërsa ata që punojnë për të mirën do të shpërblehen me Xhennet.