Саба сүрөсү — Аят 38

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• يَسْعَوْنَ — аракет кылышат, аракеттенишет, тырышат.
• آيَاتِنَا — Биздин аяттарыбыз, Биздин белгилерибиз; бул жерде Курандын аяттары жана алардагы далилдер.
• مُعَاجِزِينَ — Аллахты алсыратабыз, алдын алабыз деп ойлогондор; б.а. Аллахтын динин жокко чыгарууга аракет кылгандар, Ага каршы күрөшкөндөр.
• مُحْضَرُونَ — алып келингендер, даярдалып келтирилгендер; б.а. азапка мажбурланып киргизилгендер.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Курандын аяттарын жокко чыгарууга, адамдарды Аллахтын жолунан тосууга жана Анын динин жеңүүгө аракет кылган адамдардын абалын баяндайт. Алар өздөрүнүн күч-кубатына ишенип, Аллахты алсыратабыз, Анын ишин токтотобуз деп ойлошот. Бирок алар катуу жаңылышат: алар Аллахты эч качан алсырата алышпайт, Аллахтын дини дайыма үстөмдүк кылат.

Ушундай адамдар дүйнөдө зыянга учурап, акыретте болсо тозок азабына алып келинишет. Кыямат күнү аларды периштелер тозокко мажбурлап киргизишет, алар андан эч качан чыга алышпайт. Бул алардын дүйнөдө кылган аракеттеринин акыбети — алар Аллахтын аяттарына каршы күрөшүп, адамдарды адаштырууга аракет кылышты, эми алар азапка түшүшөт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Аллахтын дини дайыма үстөмдүк кылат: Кимдир бирөө Аллахтын аяттарын жокко чыгарууга аракет кылса да, Аллахтын дини өз ордун табат. Бул мусулмандарга ишеним берет: акыйкат дайыма жеңет.
• Аракеттин акыбети бар: Ар бир адам өз кылган ишине жараша сыйлык же жаза алат. Аллахтын жолунан тосууга аракет кылгандар акыретте катуу азапка туш болушат.
• Аллахты алсыратуу мүмкүн эмес: Адамдар кандай гана күчкө ээ болбосун, Аллахты алсырата алышпайт. Бул мусулмандарга Аллахтын кудуретине толук ишенүүнү үйрөтөт.
• Тообо кылууга чакырык: Бул аят адамдарды Аллахка каршы күрөшүүдөн токтоп, тообо кылууга чакырат. Аллах Кечиримдүү, Ырайымдуу — ким тообо кылса, Аллах аны кечирет.
• Курандын чакырыгы: Куран адамдарды акыйкатка чакырат, ага каршы күрөшүү эч качан ийгиликке жеткирбейт. Куранды окуп, ага ылайык жашоо — бул дүйнө жана акырет бактысынын ачкычы.