সূরা সাবা — আয়াত 38

শব্দার্থ:

• يَسْعَوْنَ – চেষ্টা করা, পরিশ্রম করা।
• مُعَاجِزِينَ – (আল্লাহকে) অক্ষম করার উদ্দেশ্যে, অর্থাৎ আল্লাহর আয়াতকে মিথ্যা প্রমাণ করার চেষ্টা করা এবং তাঁর শাস্তি থেকে বাঁচার ভান করা।
• مُحْضَرُونَ – উপস্থিত করা হবে, হাজির করা হবে।

তাফসীর:

যারা আমাদের আয়াতসমূহকে ব্যর্থ করার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করে এবং মানুষকে আল্লাহর পথ থেকে ফিরিয়ে রাখার জন্য কুপ্রচার চালায়, তারা মনে করে যে তারা আল্লাহর শক্তি ও প্রতিশ্রুতিকে পরাজিত করতে পারবে। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে তারা সম্পূর্ণ ব্যর্থ। কিয়ামতের দিন তাদেরকে জাহান্নামের শাস্তির সামনে উপস্থিত করা হবে এবং ফেরেশতারা তাদেরকে ঘিরে ফেলবে। তারা সেখান থেকে পালাতে পারবে না, কোনো সুপারিশও তাদের কাজে আসবে না। দুনিয়ায় তারা যতই ক্ষমতা ও সম্পদের গর্ব করুক না কেন, আখিরাতে তাদের পরিণতি হবে চরম লাঞ্ছনা ও স্থায়ী শাস্তি। এই আয়াতে তাদের জন্য সতর্কবাণী যে, আল্লাহর আয়াতের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করা ধ্বংসের পথ ছাড়া কিছুই নয়।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর আয়াত ও দ্বীনের বিরুদ্ধে যারা ষড়যন্ত্র করে, তাদের পরিণাম অত্যন্ত ভয়াবহ। তাই মুমিনের উচিত কখনো এমন কাজে লিপ্ত না হওয়া।
2. দুনিয়ার ক্ষমতা, সম্পদ বা প্রভাব যতই বড় হোক না কেন, আল্লাহর শাস্তি থেকে কাউকে রক্ষা করতে পারে না।
3. এই আয়াত মুমিনদের জন্য সান্ত্বনা যে, সত্যের বিরুদ্ধে যত ষড়যন্ত্রই হোক না কেন, আল্লাহ তার প্রতিদান দেবেন এবং সত্যকে বিজয়ী করবেন।
4. মানুষের উচিত আল্লাহর আয়াতের প্রতি শ্রদ্ধাশীল হওয়া এবং সেগুলো মেনে চলা, কারণ এটাই সফলতার পথ।