സൂറ സബഅ് — ആയത്ത് 38

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* يَسْعَوْنَ: പരിശ്രമിക്കുന്നു, ശ്രമിക്കുന്നു.

* فِي آيَاتِنَا: നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾക്കെതിരെ (അവയെ നിഷ്ഫലമാക്കാൻ).

* مُعَاجِزِينَ: നമ്മെ തോൽപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവരായി, (സത്യത്തെ) എതിർക്കുകയും അതിനെ തടയുകയും ചെയ്യുന്നവരായി.

* مُحْضَرُونَ: ഹാജരാക്കപ്പെടുന്നവർ, (ശിക്ഷയ്ക്കായി) കൊണ്ടുവരപ്പെടുന്നവർ.

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹുവിന്റെ വചനങ്ങളെയും തെളിവുകളെയും നിഷ്ഫലമാക്കാൻ വേണ്ടി പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നവരും, അവയെ എതിർത്ത് ജനങ്ങളെ അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് തടയാൻ വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്നവരുമായ ആളുകൾ, അല്ലാഹുവിനെ തോൽപ്പിക്കാനാകുമെന്ന് ധരിക്കുന്നവരാണ്. എന്നാൽ അവരുടെ ഈ ശ്രമങ്ങളൊന്നും അല്ലാഹുവിനെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നില്ല. അത്തരക്കാർ അന്ത്യനാളിൽ കടുത്ത ശിക്ഷയ്ക്കായി ഹാജരാക്കപ്പെടുന്നവരാണ്. അവരെ നരകത്തിന്റെ കാവൽക്കാർ (മലക്കുകൾ) ശിക്ഷയ്ക്കായി വലിച്ചിഴച്ച് കൊണ്ടുവരും. അവർക്ക് അവിടെ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനോ ഒളിച്ചോടാനോ സാധിക്കില്ല. അവർ ശിക്ഷയിൽ സ്ഥിരമായി തങ്ങും.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ വചനങ്ങൾക്കെതിരെ പ്രവർത്തിക്കുന്നവരുടെ അന്ത്യം നരകശിക്ഷയാണ്. അതിനാൽ, വിശ്വാസി എപ്പോഴും ഖുർആനിനെയും അതിന്റെ ഉപദേശങ്ങളെയും പിൻപറ്റാൻ ശ്രദ്ധിക്കണം.
2. സത്യത്തെ എതിർക്കാനും അതിനെ തടയാനും ഉള്ള ശ്രമം വ്യർത്ഥമാണ്; അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം സത്യവുമായി കൂടെയുണ്ട്. അതിനാൽ സത്യവിശ്വാസികൾ ഒരിക്കലും നിരാശരാകരുത്.
3. അല്ലാഹുവിനെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന ധാരണ തികഞ്ഞ അജ്ഞതയാണ്. അവന്റെ അധികാരത്തിന് മുന്നിൽ എല്ലാവരും കീഴടങ്ങേണ്ടവരാണ്.
4. ഈ ലോകത്ത് തങ്ങളുടെ ശക്തിയിലും സമ്പത്തിലും അഹങ്കരിക്കുന്നവർ പരലോകത്ത് പൂർണ്ണമായും അപമാനിതരാകുമെന്ന് ഈ വചനം നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ, വിനയവും അല്ലാഹുവിനോടുള്ള ഭയവുമാണ് വിജയത്തിന്റെ പാത.