Sebâ · 46/54
Meal Okunuş — Sebâ
۞ قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُم بِوَاحِدَةٍ ۖ أَن تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَىٰ وَفُرَادَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا ۚ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَّكُم بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ ۝٤٦
Qul innamaaa a`izukum biwaahidatin an taqoomoo lillaahi masnaa wa furaadaa summa tatafakkaroo; maa bisaahibikum min jinnah; in huwa illaa nazeerul lakum baina yadai `azaabin shadeed
📖 Türkçe Anlam
De ki: "Size tek bir öğüdüm vardır: Allah için ikişer ikişer ve tek tek kalkınız, sonra düşününüz, göreceksiniz ki arkadaşınızda bir delilik yoktur. O yalnız çetin bir azabın öncesinde sizi uyarmaktadır."

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • أَعِظُكُم: Size nasihat ediyorum, öğüt veriyorum.
  • بِوَاحِدَةٍ: Tek bir şeyle, tek bir hasletle.
  • تَقُومُوا لِلَّهِ: Allah için kalkmanız, O'nun rızası için gayret göstermeniz.
  • مَثْنَى: İkişer ikişer.
  • فُرَادَى: Tek tek, birer birer.
  • تَتَفَكَّرُوا: Düşünmeniz, tefekkür etmeniz.
  • جِنَّةٍ: Delilik, cinnet.
  • نَذِيرٌ: Uyarıcı, korkutucu.
  • بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ: Şiddetli bir azabın öncesinde, onun hemen yakınında.

Tefsir:

Ey Resul! Bu inkârcı ve inatçı kavme de ki: "Ben size tek bir şeyle öğüt veriyorum, tek bir hasletle nasihat ediyorum. O da şudur: Allah için, O'nun rızası uğruna, nefsinizin arzularından ve önyargılarınızdan sıyrılarak kalkın; ikişer ikişer veya tek başınıza olun. Sonra içinizden birbirinizle istişare ederek, samimiyetle düşünün ve şu peygamberin durumu hakkında tefekkür edin. Onun hayatını, ahlakını, doğruluğunu, emanetine olan güveni, akıl ve olgunluğunu göz önüne getirin. Eğer gerçekten adil ve tarafsız bir şekilde düşünürseniz, onun deli olmadığını, aklının tam olduğunu ve söylediklerinin hak olduğunu anlarsınız. O, sadece sizi uyaran bir elçidir; sizi yaklaşmakta olan şiddetli bir azaptan önce korkutan bir nezirdir. O azap, eğer Allah'a ortak koşmaktan ve peygamberi yalanlamaktan vazgeçmezseniz, sizi beklemektedir."

Bu ayet, insanı hakikati bulmaya çağıran en güzel ve en hikmetli davet yöntemini gösterir. Peygamberimiz (s.a.v.) hakkında şüphe duyanlar, önyargılarını bir kenara bırakıp, onun hayatını ve davetini tarafsız bir gözle incelemeye davet edilirler. Zira hakikat, samimi bir araştırma ve tefekkür sonucunda kendini gösterir. Bu çağrı, aynı zamanda her Müslümana da bir derstir: Önyargılardan uzak, Allah rızası için düşünmek ve hakikati aramak, kurtuluşun anahtarıdır. Unutmayalım ki, Peygamberimiz (s.a.v.) ümmetine karşı sadece bir uyarıcı değil, aynı zamanda sonsuz bir rahmet vesilesidir. Onun getirdiği mesaj, bizi dünya ve ahiret mutluluğuna ulaştıran yegâne rehberdir. Bu davete kulak verenler, hem dünyada huzura hem de ahirette kurtuluşa ererler.



📜 Ayet 44-48 — Sebâ

44وَمَا آتَيْنَاهُم مِّن كُتُبٍ يَدْرُسُونَهَا ۖ وَمَا أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِن نَّذِيرٍ
Oysa Biz, onlara okuyacakları bir kitap vermemiş ve senden önce de onlara bir uyarıcı göndermemiştik.
45وَكَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَمَا بَلَغُوا مِعْشَارَ مَا آتَيْنَاهُمْ فَكَذَّبُوا رُسُلِي ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
Kendilerinden önce gelenleri de yalanlamışlardı; oysa bunlar, onlara verdiklerimizin onda birine bile erişememişlerdi. Böyleyken peygamberlerimizi yalanladılar; Beni inkar etmek nasıl olur?
46۞ قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُم بِوَاحِدَةٍ ۖ أَن تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَىٰ وَفُرَادَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا ۚ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَّكُم بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ
De ki: "Size tek bir öğüdüm vardır: Allah için ikişer ikişer ve tek tek kalkınız, sonra düşününüz, göreceksiniz ki arkadaşınızda bir delilik yoktur. O yalnız çetin bir azabın öncesinde sizi uyarmaktadır."
47قُلْ مَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
De ki: "Ben sizden bir ücret istersem, o sizin olsun; benim ecrim Allah'a aittir. O her şeye şahiddir."
48قُلْ إِنَّ رَبِّي يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَّامُ الْغُيُوبِ
De ki: "Görünmeyenleri en iyi bilen Rabbim, batılı hak ile ortadan kaldırır."
SebâKuran Fihrist
54Ayet
MekkiRevelation
46Ayet

Meal — Sebâ 46

Sure Sebâ Ayet 46 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : De ki: "Size tek bir öğüdüm vardır: Allah için ikişer…

Sure Ayet 46/54 — Sebâ سبأ (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Sebâ Dinle, Sebâ Meal, Sebâ mp3, Sebâ pdf. Ayet 44–48. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler