Sure Fatir — Vers 13

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• يُولِجُ (yūlij): Er lässt eintreten / Er fügt ein – gemeint ist, dass Gott einen Teil der Nacht in den Tag und einen Teil des Tages in die Nacht übergehen lässt.
• سَخَّرَ (sakhkhara): Er hat dienstbar gemacht / unterworfen – d.h., Er hat die Sonne und den Mond in den Dienst der Menschen gestellt und ihnen eine feste Ordnung gegeben.
• أَجَلٍ مُّسَمًّى (ajalin musammā): Eine festgelegte, bekannte Frist – hier: die bis zum Jüngsten Tag bestimmte Zeit, in der die Gestirne ihre Bahnen laufen.
• قِطْمِيرٍ (qitmīr): Die hauchdünne, weiße Haut, die den Dattelkern umhüllt – ein Sinnbild für etwas äußerst Geringes und Wertloses.

Tafsir (Ausführliche Erläuterung):

Gott der Allmächtige lenkt das Universum mit vollkommener Weisheit und absoluter Macht. Er lässt die Nacht in den Tag hineingleiten, sodass der Tag länger wird, und lässt den Tag in die Nacht hineingleiten, sodass die Nacht länger wird. So wechseln sich Tag und Nacht in einem präzisen, von Ihm bestimmten Rhythmus ab – ein Zeichen Seiner vollkommenen Kontrolle über die Schöpfung.

Und Er hat die Sonne und den Mond dienstbar gemacht: Beide laufen in ihren Bahnen bis zu einer festgesetzten Frist, die nur Er kennt – bis zum Ende dieser Welt. Sie weichen nicht von ihrer Ordnung ab, weder um eine Sekunde noch um einen Augenblick. Diese gewaltigen Himmelskörper, die das Leben auf der Erde ermöglichen, sind nicht sich selbst überlassen, sondern folgen dem Befehl ihres Schöpfers.

Dieser Gott, der all dies tut, ist euer Herr – Ihm allein gehört die Herrschaft über alles, was existiert. Er ist der Einzige, der erschafft, lenkt und regiert.

Doch die Götter, die ihr anstatt Seiner anruft und anbetet – was besitzen sie eigentlich? Sie besitzen nicht einmal das Geringste, nicht einmal die winzige, wertlose Haut, die den Dattelkern umgibt. Sie haben keinerlei Macht, weder zu nützen noch zu schaden, weder zu geben noch zu nehmen. Wie könnt ihr also solche Geschöpfe anbeten und den Schöpfer des Himmels und der Erde verlassen?

Eine Botschaft des Glaubens und der Besinnung:

Welch große Gnade Gottes, dass Er uns diesen Kosmos mit seiner perfekten Ordnung als Zeichen Seiner Existenz und Einzigartigkeit vor Augen führt! Jeder Sonnenaufgang und jeder Sonnenuntergang, jeder Wechsel von Tag und Nacht ist eine Einladung an uns, über die Größe unseres Schöpfers nachzudenken. Wenn du den Himmel betrachtest, die Sonne, den Mond, die Sterne – dann wisse: Das alles hat Einen Herrn, der es erschaffen hat und erhält. Er ist es, der dir Leben gibt, dich versorgt und dich zu Sich ruft. Öffne dein Herz für Ihn, wende dich Ihm allein zu, denn nur bei Ihm findest du Frieden, Führung und wahres Glück – in dieser Welt und in der Ewigkeit.