Sura Fatir — Aya 13

Maana ya Maneno:

• يُولِجُ: Kuingiza.
• قِطْمِيرٍ: Utando mwembamba unaofunika kokwa ya tende.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu ndiye anayeingiza sehemu ya usiku katika mchana, hivyo mchana huongezeka kwa kadiri ya kile kinachopungua usiku; na anaingiza sehemu ya mchana katika usiku, hivyo usiku huongezeka kwa kadiri ya kile kinachopungua mchana. Na amewadhalilisha jua na mwezi kwa manufaa ya viumbe wake; kila kimoja kinatembea katika mzunguko wake hadi kipindi maalum kinachojulikana kwa Mwenyezi Mungu, ambacho ni Siku ya Kiyama. Huyu anayefanya mambo haya yote ni Mwenyezi Mungu, Mola wenu; ni Yeye pekee aliye na ufalme wote. Na wale mnapowaita kuwa ni miungu badala ya Mwenyezi Mungu — kama masanamu na viumbe wengine — hawamiliki hata kitu kidogo kama utando wa kokwa ya tende, basi ni kwa nini mnawaabudu badala ya Mwenyezi Mungu?

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatuonesha uweza wa Mwenyezi Mungu katika kubadilisha usiku na mchana, ambalo ni jambo la kushangaza linalothibitisha ukubwa wa Mwenyezi Mungu na hekima yake katika kuendesha ulimwengu.
2. Inatukumbusha kwamba jua na mwezi vimetiishwa kwa amri ya Mwenyezi Mungu, na vyote vina mwisho wake; hivyo ni lazima tujitayarisha kwa Siku ya Kiyama.
3. Inathibitisha kuwa ufalme wote ni wa Mwenyezi Mungu pekee, na kwamba viumbe wengine — hata wakiwa wakubwa kiasi gani — hawana uwezo wowote; hivyo ni upumbavu kumwabudu mtu au kitu badala ya Mwenyezi Mungu.
4. Inatuhimiza kumgeukia Mwenyezi Mungu pekee kwa ibada na kumuomba, kwa sababu Yeye ndiye anayemiliki kila kitu, na wengine hawamiliki hata kitu kidogo zaidi ya utando wa kokwa.