سوره فاطر آیت 23 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : (چون) تو جز ترساننده نیستی

فاطر · 23/45

ترجمه تلفظ — سوره فاطر

إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ ۝٢٣

🔤 Transliteration

In anta illaa nazeer

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

(چون) تو جز ترساننده نیستی

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 آیت 21-25 — سوره فاطر

21وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ

و نه سایه و باد گرم (برابراند)

22وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَاءُ ۖ وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِي الْقُبُورِ

و زندگان و مردگان برابر نیستند، البته الله هرکس را بخواهد می‌شنواند و تو شنوانندۀ کسانی که در گورها‌اند، نیستی

23إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ

(چون) تو جز ترساننده نیستی

24إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ۚ وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ

در حقیقت ما تو را به حق مژده رسان و بیم دهنده فرستادیم. و هیچ امتی نیست مگر این که در آن بیم دهنده‌ای گذشته است

25وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ

و اگر تو را تکذیب کنند البته کسانی که پیش از آنان بوده‌اند نیز (پیغمبران را) تکذیب کردند. پیغمبرانشان معجزه‌های آشکار و کتاب‌های روشن برایشان آوردند

→ آیت 22 📖 فاطر آیت 24 ←

فاطرفهرست قرآن

45آیت

MeccanRevelation

23آیت

ترجمه — فاطر 23

سوره فاطر آیت 23 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : (چون) تو جز ترساننده نیستی

سوره آیت 23/45 — سوره فاطر فاطر (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره فاطر شنیدن, سوره فاطر ترجمه, سوره فاطر mp3, سوره فاطر pdf. آیت 21–25. معنی دری: فارسی.