سورت فاطر — آیت 23

د معنا کلمې:

• نَذِير: وېروونکی، هغه څوک چې خلک له عذاب څخه وېروي.

د آیت تفسیر:

اى رسوله! ته هېڅ شی نه يې مګر یو وېروونکی يې. یعنې ستا دنده دا ده چې خلکو ته د الله تعالی د عذاب او سزا څخه وېره ورکړې، او هغوی ته د هغو بدو پایلو څخه خبر ورکړې چې د کفر او نافرمانۍ په سبب به ورسره مخ شي. ته د دې واک نه لرې چې د هغوی په زړونو کې ایمان واچوې، او نه د دې توان لرې چې د هغوی لارښوونه وکړې؛ ستا کار یوازې خبرداری دی، او هغه خلک چې زړونه يې مړه شوي او د حق منلو ته چمتو نه دي، ته د هغوی په هدایت کې هېڅ واک نه لرې. لکه څنګه چې مړي په قبرونو کې ستا خبره نه اوري، هماغه شان داسې کافران چې زړونه يې مړه شوي، د حق منلو لپاره غوږ نه نیسي. خو ته باید خپل کار ته دوام ورکړې، ځکه چې ته یوازې وېروونکی يې، او دا ستا لپاره کافي ده چې د الله تعالی پیغام ورسوې.

فايدې:

• د رسول الله ﷺ دنده یوازې د خلکو وېرول او خبرداری ورکول دي، نه د هغوی په زړونو کې د ایمان پیدا کول؛ دا د الله تعالی کار دی.
• دا آیت د رسول الله ﷺ د زړه تسلیت دی، چې که کافران ایمان نه راوړي، نو پر هغه باندې هېڅ ملامتي نشته، ځکه چې هغه خپله دنده ترسره کړې ده.
• په دې آیت کې د دعوت د طریقې یو مهم اصول بیان شوی، چې د تبلیغ په کار کې باید یوازې خبرداری او زیری وي، او پایله د الله تعالی په لاس کې ده.
• دا آیت مومنانو ته دا درس ورکوي چې د هدایت او ګمراهۍ په معامله کې باید د الله تعالی پر حکمت باندې باور ولري، او د خلکو د ایمان راوړلو لپاره اندیښنه نه کوي، بلکې یوازې د خپلې دندې په ادا کولو سره مطمئن وي.