Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- In anta illaa nadiir: Ma tihid waxaan ahayn dige (udiye) — waxaad tahay mid u diga dadka caddibaadda Eebe.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku sugan tahay suuradda FaaDir (35), aayadda 23aad. Eebe wuxuu la hadlayaa Nabiga (SCW) isagoo ku yidhi: "Ma tihid waxaan ahayn dige." Taas macneheedu waa: Adigu waxaad tahay rasuul lagu diray, hawshaadu waxay tahay inaad dadka u digto caddibaadda Eebe iyo ciqaabtiisa, una bishaareyso Jannada kuwa rumeeya oo camal fiican sameeya. Ma tihid mid lagu qasbay in dadku rumeeystaan, mana tihid mid ka masuul ah iimaankooda, laakiin waxaad uun tahay dige u diga, isagoo Eebe uu u dhammeeyey xujadda iyada oo loo soo diray Rasuul kasta oo ummad kasta ah. Sidaa darteed, hawshaadu waa gaarsiinta risaallada, iyadoo hanuunka iyo baadida ay ku jiraan gacanta Eebe.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Dige (nadiir) waa shaqo sharaf leh oo Eebe uu u doortay ambiyadiisa, waxayna muujinaysaa naxariista Eebe ee ummadda, maxaa yeelay wuxuu u soo diray dige kasta oo uga diga caddibaadda ka hor.
- Aayaddu waxay ku tusinaysaa in Rasuulka (SCW) uu yahay ugu dhammeystiran digayaasha, isagoo dadka u digayey caddibaadda Eebe si aan kala go' lahayn, isagoo samirka iyo dulqaadka ku dhagmay.
- Waxay ku boorrinaysaa Muslimiinta inay ku daydaan Rasuulka (SCW) oo ay u gudbiyaan farriinta Islaamka si fiican, iyagoo og in hawshoodu tahay digid iyo bishaarayn, hanuunna uu ka yimaado Eebe.
- Aayaddu waxay ku xaqiijinaysaa in caddibaadda Eebe ay tahay mid dhab ah, isla markaana digidda ay tahay naxariis, maxaa yeelay kii laga digay wuu iska ilaalin karaa, sidaa darteed waa inaan ka faa'iidaysannaa digidda Qur'aanka iyo Sunnadda.
📜 Aayad 21-25 — Suurah Faadir
Tarjumaad — Faadir 23
Suurah Faadir Aayad 23 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaan u dige ahayn ma tihid.Suurah Aayad 23/45 — Suurah Faadir فاطر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Faadir Maqal, Suurah Faadir Tarjumaad, Suurah Faadir mp3, Suurah Faadir pdf. Aayad 21–25. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








