Σούρα Φατίρ Στίχος 23 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Δεν είσαι (ω, Προφήτη) παρά ένας προειδοποιητής.

Φατίρ · 23/45

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Φατίρ

إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ ۝٢٣

🔤 Transliteration

In anta illaa nazeer

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Δεν είσαι (ω, Προφήτη) παρά ένας προειδοποιητής.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 21-25 — Σούρα Φατίρ

21وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ

ούτε η σκιά και ο καυτός άνεμος [δηλ. ο Παράδεισος και η Φωτιά],

22وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَاءُ ۖ وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِي الْقُبُورِ

ούτε είναι ίσοι, οι ζωντανοί και οι νεκροί [δηλ. οι πιστοί και οι άπιστοι]. Πράγματι, ο Αλλάχ κάνει αυτόν που θέλει (να τον καθοδηγήσει), να ακούσει, αλλά εσύ (ω, Προφήτη) δεν μπορείς να κάνεις εκείνους που βρίσκονται στους τάφους, να ακούσουν (δηλ. τους άπιστους που δεν ακούν σαν να ήταν νεκροί).

23إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ

Δεν είσαι (ω, Προφήτη) παρά ένας προειδοποιητής.

24إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ۚ وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ

Πράγματι, σε στείλαμε με την αλήθεια ως φορέα καλών ειδήσεων και ως προειδοποιητή. Δεν υπάρχει κανένα έθνος που να μην έχει έρθει σ' αυτό ένας προειδοποιητής.

25وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ

Αν σε διαψεύσουν (ω, Προφήτη), πράγματι, και εκείνοι (οι άπιστοι) που ήταν πριν απ' αυτούς διέψευσαν (τους Αγγελιαφόρους τους). Οι Αγγελιαφόροι τους ήρθαν σ' αυτούς με ξεκάθαρες αποδείξεις, Θεία Βιβλία και το Βιβλίο που φανερώνει και δίνει φως (στον ίσιο δρόμο).

← Στίχος 22 📖 Φατίρ Στίχος 24 →

ΦατίρΕυρετήριο Κορανίου

45Στίχος

MeccanRevelation

23Στίχος

Μετάφραση — Φατίρ 23

Σούρα Φατίρ Στίχος 23 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Δεν είσαι (ω, Προφήτη) παρά ένας προειδοποιητής.

Σούρα Στίχος 23/45 — Σούρα Φατίρ فاطر (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Φατίρ Ακούστε, Σούρα Φατίρ Μετάφραση, Σούρα Φατίρ mp3, Σούρα Φατίρ pdf. Στίχος 21–25. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3