スーラファーティル節 23 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : あなたは一人の警告者に過ぎない。

ファーティル · 23/45

翻訳ローマ字 — ファーティル

إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ ۝٢٣

🔤 Transliteration

In anta illaa nazeer

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

あなたは一人の警告者に過ぎない。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

21وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ

また（涼しい）影と，（太陽の）灼熱も，

22وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَاءُ ۖ وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِي الْقُبُورِ

また生と死も，同じではない。本当にアッラーは，御好みになられた者に御聞かせになる。だがあなたは，（死んで）墓の中にいる者に聞かせることは出来ない。

23إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ

あなたは一人の警告者に過ぎない。

24إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ۚ وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ

本当にわれは，吉報の伝達者として，また警告者として，真理を持たせてあなたを遣わした。（またこれまでも）どの民にもかれらの間に，一人の警告者が行かなかったものはない。

25وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ

かれらはあなたを拒否するが，かれら以前の者たちもやはり拒んできた。使徒たちは，明証（奇蹟）と書巻と輝かしい啓典を携えてかれらに来た。

ファーティルクルアーン目次

45節

MeccanRevelation

23節

スーラファーティル節 23 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : あなたは一人の警告者に過ぎない。

スーラ節 23/45 — ファーティル فاطر (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: ファーティル聴く, ファーティル翻訳, ファーティル mp3, ファーティル pdf. 節 21–25. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ ファーティル — 節 23